-
1.
كاتب مسؤول : فکری، مسعود ؛ مؤلف : فاضلی، ندا ؛
مجلة:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1401 - شماره 27 التصنيف ب (Ministry of Science/ISC (27 صفحة - من 314 إلی 340 )
الکلمات المفتاحية:ترجمهرمانعناصر فرهنگیروی ماه خداوند را ببوسایویرفارسیعربیفرهنگیمترجمزبان
-
2.
كاتب مسؤول : تراویده، مصطفی ؛ مؤلف : فکری، مسعود ؛
مجلة:مطالعات سبک شناختی قرآن کریم»پاییز و زمستان 1400 - شماره 9 التصنيف ب (Ministry of Science (21 صفحة - من 275 إلی 295 )
الکلمات المفتاحية:قرآنترجمهمعناشناسیتقدیموتاخیرآلعمراندلالتتقدیم و تأخیرزباناسلوبواژگاناســت
-
3.
كاتب مسؤول : ذاکری، زهرا ؛ مؤلف : فکری، مسعود ؛ ملا ابراهیمی، عزت ؛ رضایی هفتادر، غلامعباس ؛
مجلة:حکمت صدرایی»پاییز و زمستان 1402، سال دوازدهم - شماره 1 التصنيف ب (Ministry of Science/ISC (17 صفحة - من 46 إلی 62 )
الکلمات المفتاحية:مخاطبشناسیانسانشناسی صدراییخطابهای قرآنی حضرت موسی با بنیاسرائیلساختار انسانمقتضای مخاطب
-
4.
مؤلف : فکري، مسعود ؛ همايوني، سعدالله ؛ فقهي، عبدالحسين ؛ كاتب مسؤول : خواجه تاج يزدي، اعظم ؛
مجلة:الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه علمیة محکمه»الربیع 1400 - العدد 58 التصنيف ب (Ministry of Science (22 صفحة - من 93 إلی 114 )
الکلمات المفتاحية:رویکرد ارتباطیتحلیل محتوابرنامهی درسیعربی زبان قرآن
-
5.
مؤلف : انصارشهری، علی ؛ موذنی، علی محمد ؛ فکری، مسعود ؛ كاتب مسؤول : افضلی، علی ؛
مجلة:مطالعات زبانی بلاغی»بهار 1402 - شماره 31 التصنيف ب (Ministry of Science/ISC (28 صفحة - من 321 إلی 348 )
الکلمات المفتاحية:آنتوان برمنسیر العباد الی المعادیوسف عبدالفتاحنظریهی گرایشهای ریختشکنانهترجمۀسنائی غزنویشعرمترجممتنزبان
-
6.
كاتب مسؤول : باقری، علی قربان ؛ مؤلف : فکری، مسعود ؛
مجلة:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1399 - شماره 23 التصنيف ب (Ministry of Science/ISC (25 صفحة - من 35 إلی 59 )
الکلمات المفتاحية:آموزش ترجمۀ عربیمبانی نظری ترجمهتخصص ترجمه
-
7.
كاتب مسؤول : ملکي، معصومه ؛ مؤلف : اصغري، جواد ؛ طهماسبي پشتکوهي، عدنان ؛ فکري، مسعود ؛
مجلة:الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه علمیة محکمه»الربیع 1401 - العدد 62 التصنيف ب (Ministry of Science (26 صفحة - من 95 إلی 120 )
الکلمات المفتاحية:افعال معتلّ مجردعربی و عبریتشابه و تفاوتدستور تطبیقیالنحو المقارنالا فعال المعتلّة المجردةالعربیة والعبریةالا ختلاف والتشابه
-
8.
مؤلف : فکري، مسعود ؛ طاهری نیا، علی باقر ؛ قاسمی اصل، زینب ؛ كاتب مسؤول : إلياسي، حسين ؛
مجلة:دراسات فی اللغة العربیة و آدابها»الربيع و الصيف 1401 - العدد 35 التصنيف ب (Ministry of Science/ISC (28 صفحة - من 79 إلی 106 )
الکلمات المفتاحية:الشعر الاردنی المعاصرالتحلیل النقدیایهاب الشلبیلاکلو وموفالخطاب