-
1.
مؤلف : حماده، ابراهیم ؛ مترجم : غریفی، سید قاسم ؛
مجلة:کتاب صحنه»اسفند 1382 - شماره 34 (3 صفحة - من 7 إلی 9 )
الکلمات المفتاحية:کودکنمایشنامهدراماتیکتئاترتئاتر کودکسنیهنرینمایشنامهنویسقهرمان
-
2.
مترجم : غریفی، سید قاسم ؛ مؤلف : الیزابت دیپل ؛
مجلة:کتاب صحنه»اسفند 1383 - شماره 38 (3 صفحة - من 21 إلی 23 )
الکلمات المفتاحية:ارسطوروایتادبیقصههنردراماتیکشخصیتشاعرطبیعتقهرمان
-
3.
مؤلف : عثمان، احمد ؛ مترجم : غریفی، سید قاسم ؛
مجلة:کتاب صحنه»مرداد 1382 - شماره 29 (7 صفحة - من 43 إلی 49 )
الکلمات المفتاحية:ادیپقهرمانسوفوکلشهرتوفیق الحکیمتوفیقالحکیمحقیقت
-
4.
مترجم : غریفی، سید قاسم ؛ مؤلف : فضل، صلاح ؛
مجلة:کتاب صحنه»آبان 1385 - شماره 55 (3 صفحة - من 20 إلی 22 )
-
5.
مؤلف : غریفی، سید قاسم ؛ فیلیپ تودی ؛
مجلة:کتاب صحنه»فروردین و اردیبهشت 1384 - شماره 39 (3 صفحة - من 25 إلی 27 )
الکلمات المفتاحية:تئاترمولیرلذتنمایشنامه
-
6.
مترجم : غریفی، سید قاسم ؛ مؤلف : فضل، صلاح ؛
مجلة:کتاب صحنه»شهریور 1385 - شماره 53 (5 صفحة - من 13 إلی 17 )
الکلمات المفتاحية:رئالیسمهنریغربرئالیسم انتقادیادبیتئاتررئالیسم سوسیالیستی
- 7.
-
8.
مترجم : غریفی، سید قاسم ؛ مؤلف : شلق، علی ؛
مجلة:کتاب صحنه»اسفند 1384 و فروردین 1385 - شماره 49 (4 صفحة - من 4 إلی 7 )
-
9.
مترجم : غریفی، سید قاسم ؛ مؤلف : حماده، ابراهیم ؛
مجلة:کتاب صحنه»بهمن 1385 - شماره 57 (2 صفحة - من 8 إلی 9 )
الکلمات المفتاحية:نمایشنمایشنامهتماشاگردراماتیکنمایشنامهنویسشخصیتهابازیگر
-
10.
مترجم : غریفی، سید قاسم ؛
مجلة:کتاب صحنه»اسفند 1386 و فروردین 1387 - شماره 69 و 70 (3 صفحة - من 49 إلی 51 )
الکلمات المفتاحية:تئاتریونسکومجارستاننمایشنامهزندانیانسانمرگ