Abstract:
شناخت منابع، مفهوم منبع و شیوه گردآوری اطلاعات در تالیفات تاریخی مسلمانان، از جمله ملزومات پژوهش در زمینه تاریخ نگاری است. گستره این گونه پژوهش ها، رویکردی موردی به مطالعه و بررسی آثار تاریخی را موجب می گردد. تاریخ بیهق از جمله آثار مشهور فارسی در تاریخ محلی ایران است که سرچشمه اطلاعات آن را منابع متنوعی تشکیل می-دهد. پژوهش حاضر، ضمن واکاوی منابع تاریخ بیهق، به نحوه گردآوری و چگونگی بهره گیری مولف از هر یک از منابع و تفسیر وی از منبع تاریخی می پردازد. این پژوهش نشان می دهد که به رغم آن که مولف منابع خود را شنیده ها و کتاب ها دانسته است، منابع متنوع دیگر نیز، همچون باستان شناسی، مشاهدات و اسناد، مورد استفاده وی قرار گرفته اند. لیکن استفاده ناآگاهانه از منابع اخیر، میزان بهره گیری مولف را تا حد ذکر نام و نقل صرف اطلاعات تقلیل داده است.
For researching in the Muslim historiography، it is essential cognition of resources، sources and methods of intelligence gathering. Due to the wide such research، the case approach is necessary to examine the historical writings. Tarikh-e- Bayhagh is one of the most famous Persian books about local history that its originate of information is variety of sources. This research analyzes Tarikh-i bayhagh's sources. Meanwhile، it notes how the author collected and used any source and his interpretation of historical sources. This study shows، although the author has declared his sources have been books and what he had heard، he has used various other sources such as archeology، observations and documents. But unwittingly use of recent sources، has reduced his usage of the sources and he has merely quoted their names and information.