Abstract:
موتورهای جست و جو به گونه سنتی عرضه کننده رابط کاربر ساده برای جست و جوی کلیدواژه ای اند و بر پایه کلیدواژگان جست و جو شده،اسناد موجود در پایگاه دادگان را در شکل فهرستی از نتایج دارای پیوند(لینک)به کاربر عرضه می کنند.با توجه به مشکلات موجود در جست و جوی کلیدواژه ای در بازیابی اطلاعات و عرضه نتایج غیرمرتبط فراوان و در برنداشتن همه اسناد مرتبط،راه های دیگری برای تقویت جست و جو پیشنهاد شده است که بر پایه آنها،روابط مفهومی تری میان اسناد بازیابی شده وجود دارد.استفاده از ابزارهایی مانند اصطلاح نامه،از راهکارهای موجود در مفهومی کردن روابط میان پرس و جوی کاربر و نتایج عرضه شده است.در این مقاله،به بررسی فواید استفاده از اصطلاح نامه در بازیابی اطلاعات پرداخته خواهد شد.
Machine summary:
استفاده از اصطلاحنامهها برای تقویت جستوجو چکیده موتورهای جستوجو به گونه سنتی عرضهکننده رابط کاربر ساده برای جستوجوی کلیدواژهایاند و بر پایه کلیدواژگان جستوجوشده، اسناد موجود در پایگاه دادگان را در شکل فهرستی از نتایج دارای پیوند (لینک) به کاربر عرضه میکنند.
با توجه به مشکلات موجود در جستوجوی کلیدواژهای در بازیابی اطلاعات و عرضه نتایج غیرمرتبط فراوان و دربرنداشتن همه اسناد مرتبط، راههای دیگری برای تقویت جستوجو پیشنهاد شده است که بر پایه آنها، روابط مفهومیتری میان اسناد بازیابیشده وجود دارد.
(Pastor, Martinez and Rodriguez, 2009, 1) کارکردهای اصطلاحنامه از منظر کارکردگرایی، اصطلاحنامه زبان مستندسازی است که واژگان کنترلشده را به منظور حل ابهام مسائل زبان طبیعی هنگام فرایند نمایهسازی و بازیابی اطلاعات، بهکارمیبرد.
این نیز ممکن است در حوزههایی که برای ایده اصطلاحنامه بهمثابه ابزاری برای کنترل اصطلاحها (ردهبندی عامه)، بیگانه به نظر میرسد، با فراهمکردن ساختاری برای ایجاد واژگان نیمهکنترلشده، عناصری که از آنها برای سهولت پرسوجو و شیوه بازیابی اطلاعات ساختار یافته است، بهکاررود.
(Shiri, Ruecker , Rossello , Bouchard and Mehta , 2007, 2) چهارچوب نظری برای طراحی رابط کاربر، مبتنی بر دو مفهوم کلیدی خواهد بود: نخست، انگاره رابط کاربر اکتشاف غنی که در آن نمایشهای فردی از هر فقره در مجموعه، با ابزارهای نوخاسته ترکیب می شود.
غنیسازی اصطلاحنامه با ترکیب شمار عظیمی از اصطلاحها و روابط؛ به گونهای که مداخل وسیعی از واژگان برای پشتیبانی از تعاملات نخستین کاربر با نظامهای بازیابی اطلاعات فراهم کند.
بسیاری از نظامهای بازیابی اطلاعات و پایگاه دادگان اصطلاحنامه دارند؛ اما دسترسی درستی به اصطلاحنامهها برای پشتیبانی از کاربران در فرایند جستجو فراهم نکردهاند.