Éléments de poïétique dans la correspondance de Van Gogh avec son frère Théo Journal Article

La correspondance de Van Gogh représente non seulement un document important sur la vie et l’évolution du peintre, mais aussi une œuvre remarquable d’un véritable théoricien de la poïétique. En faisant appel à quelques concepts clé de la poïétique comme l’impersonnalisation créatrice ou le hasard, la présente étude cherche à déceler dans les lettres de Van Gogh les éléments spécifiques du comportement auctorial du peintre et à démontrer que son travail peut être « lu », en s’intégrant parfaitement dans les paramètres de la poïétique/poétique contemporaine.

Recherches en Langue et Littérature Françaises Revue de la Faculté des Lettres Année 9, N0 16 Éléments de poïétique dans la correspondance de Van Gogh avec son frère Théo Irina Aldea* Professeur en langue française, Université de Piteşti, Roumanie Résumé La correspondance de Van Gogh représente non seulement un document important sur la vie et l’évolution du peintre, mais aussi une œuvre remarquable d’un véritable théoricien de la poïétique. En faisantappel à quelques concepts clé de la poïétique commel’impersonnalisation créatrice ou le hasard, la présente étude cherche à déceler dans les lettres de Van Gogh les éléments spécifiques ducomportement auctorial du peintre et à démontrer que son travail peut être « lu », en s’intégrant parfaitement dans les paramètres de lapoïétique/poétique contemporaine. Grâce à ses lettres, Van Gogh offre aux autres la possibilité de connaître sa profondeur, sa manière spéciale de concevoir la peinture ; elles ouvrent largement les portes de l’atelier de création d’un peintre qui n’a pas réussi à se faire comprendre par ses contemporains. Le rapprochement de Rembrandt est généré non seulement par l’admiration pour sa manière de peindre, pour la technique employée, mais aussi par le fait que, tout comme Van Gogh, Rembrandt a choisi les sujets de ses tableaux dans le monde des gens simples pour lesquels la forme et le contenu se trouvent en parfaite harmonie. Nous avons tout d’abord voulu démontrer la qualité de document poïétique de la correspondance et aussi le fait que la poïétique de Van Gogh, reflétée dans les lettres, est un permanent processus de recherche.