سرعت روایت در رمان خشم و هیاهو Journal Article

Writer: دادجو، دره ؛ شیروانی شاعنایتی، الهام ؛

پژوهش های نقد ادبی و سبک شناسی بهار 1394 - شماره 19 (‎26 page(s) - From 81 to 106 )

Keywords: زمان خشم و هیاهو ویلیام فاکنر سرعت روایت ضربآهنگ تحرّک داستان

Abstract:

"ویلیام فاکنر"، یکی از داستان‌نویسان مدرن است که تأثیر هنر داستان‌نویسی او در داستان‌های ایرانی از جمله "سمفونی مردگان" اثر "عباس معروفی "مشاهده می‌شود. در این مقاله به بررسی سرعت روایت در رمان "خشم و هیاهو"، با تکیه بر نظریة روایت‌شناسی "ژرار ژنت" و عوامل مؤثر بر آن پرداخته شده است. سرعت و ضرب‌آهنگ روایت، یکی از مؤلفه‌های بسیار مهم در روایت و از مهم‌ترین عناصر، در شکل طرح است. بررسی سرعت روایت برای آن است که نشان داده شود در یک اثر ادبی، کنش‌ها و رویدادها در طول چه مدت زمانی رخ داده‌اند و در سنجش با این برهة زمانی، چه حجمی از کتاب به آن‌ها اختصاص یافته است. در بخش‌های رمان "خشم و هیاهو"، شتاب منفی و سرعت روایت، کند است؛ اما مجموع سرعت روایت در کل رمان، متوسط است؛ زیرا مؤلفه‌های افزایش دهنده و کاهش دهنده سرعت روایت، در این رمان به شکل متوازن به کار رفته‌اند و همین ویژگی باعث تعدیل سرعت در مجموع رمان شده است. البته نویسنده برای جبران کندی روایت در بخش‌های گوناگون رمان، از شگردهایی برای افزایش تحرک بهره برده است؛ از همین رو، این رمان با وجود سرعت کند روایت، پر از جنبش و هیجان، پویایی و تحرک، دلهره و التهاب، کشمکش درونی و بیرونی است. از این روست که در این مقاله، افزون بر سرعت روایت و عوامل مؤثر بر آن، شگردهای نویسنده برای افزایش تحرک و پویایی روایت نیز، به صورت تحلیلی نیز بررسی شده است.

Machine summary:

بخش بزرگی از تلاش رمان نویس صرف این میشود که توالی دقیق زمان را برای داستان خود، طرح ریزی کند و معین کند برای هر رویداد و کنش چه زمانی مناسب است و چه مدت زمانی را باید به آن اختصاص داد» (آلوت ، ١٣٦٨: ٢٧٩، ٣٨١و٣٩١). پیشینۀ تحقیق در پژوهش های زبان فارسی، کارکرد عنصر "زمان " در روایت ، در چند مقاله بررسی شده است ؛ از جمله "غلامحسین زاده و همکاران " در دو مقاله (١٣٨٦، ١٣٨٨) ، با بررسی داستان های "اعرابی و خلیفه " و "پادشاه و کنیزک " از مثنوی مولوی، نشان داده اند که مولوی در مسیر حرکت از زمان تقویمی به زمان روایی، به تناسب محتوا، به گزینش های زمانی خاصی دست زده است ؛ "فروغ صهبا" نیز در مقاله ای با عنوان "بررسی عنصر زمان در تاریخ بیهقی بر اساس نظریۀ ژنت " (١٣٨٧)، به این نتیجه رسیده است که بیهقی برای نزدیک کردن تاریخ به ادبیات ، از "زمان روایی" بهره برده است ؛ همچنین ، "ابوالفضل حری " (١٣٨٨)، بر اساس دیدگاه "ژنت "، زمان و مکان روایی را در قصه های قرآن بررسی کرده است . "قدرت الله طاهری و لیلا پیغمبرزاده " نیز در مقالۀ "نقد روایت شناسانۀ مجموعۀ ساعت پنج برای مردن دیر است بر اساس نظریۀ ژنت " به تحلیل ساختاری داستان های کوتاه "امیرحسین چهلتن " پرداخته اند و به اشاره هایی کلی و گذرا به مقوله های "نظم "، "تداوم " و "بسامد" بسنده کرده اند. Narrative discourse an essay in method Gerard Genette cornell university press translated by jane E.

Download citation file :
(پژوهیار, , , )

Download PDF
Downlaod HTML

Shortlink:

Page: