Abstract:
هریک از نهادهای موثر در تربیت، اهداف خاصی را دنبال می کنند. خانواده یکی از این نهادهاست که در مورد تربیت فرزندان نقش اساسی دارد و هدف های تربیتی متعددی برای آن قابل تصور است. حفظ فرزندان از گناه می تواند به عنوان هدفی از اهداف تربیت خانوادگی مطرح باشد. این تحقیق به دنبال آن است که اصل وظیفه مندی والدین در حفظ فرزندان از گناه و چگونگی و روش صیانت از آنان را از نظر فقهی و با روش اجتهادی مطالعه کند. به منظور دستیابی به هدف فوق، آیهٔ ششم سورهٔ تحریم، به عنوان مهم ترین دلیل و چند دلیل روایی و عقلی بررسی می شود. بررسی ادله ای که می توانند دلیل نفی یا منع تکلیف صیانت بر عهدهٔ والدین باشند بخش دیگری از تحقیق را شکل می دهد. لزوم حفظ فرزندان از گناه و رعایت معیارهایی مانند پرهیز از خشونت و سخت گیری در به کار بردن روش های صیانت فرزندان از گناه، نتیجه ای است که از این پژوهش حاصل می شود. در مورد موضوع حفظ فرزندان از گناهان، غیر از مطالبی که در کتاب های تفسیر، ذیل آیهٔ وقایه و برخی از کتاب های تربیت اسلامی به طور محدود آمده است اثر مستقلی به دست نیامد.
Every institution playing an effective role in education (tarbiyah) aims to achieve its specific goals and objectives. Family is one of those institutions that play a fundamental role in child education. Different educational goals could be assumed for the family. Protecting children against sins or indecency can be one of the goals of family education. This article aims to study parents' duty in protecting children against sins. It also seeks to examine ways through which children can be protected from a jurisprudential perspective using a juridical method. To achieve this aim، verse 6 of Surah al-Tahrim and a few textual and rational proofs are studied as some of the most significant proofs. Also، those arguments، which can serve as evidence negating parents' responsibility to protect children، constitute another part of this research. The need for protecting children against sins and observance of certain standards such as avoiding violence and strict measures in applying protection methods is the conclusion drawn out of this research. Apart from the points mentioned in commentary works under verse 6 of Surah 66 as well as in some books authored on the subject of Islamic education، no independent work was found on the subject of protecting children against sins.
Machine summary:
آنچه محل بحث است اين است که آيا تنها خود فرد مسئول است و يا ديگران نيز در اين مورد وظيفه اي دارند؟ سؤال خاص تري که اين نوشته به منظور يافتن پاسخ آن نوشته ، اين است : آيا والدين در مورد حفظ فرزندان از ابتلا به معاصي وظيفه اي دارند؟ دلايل مکلف بودن آنان به اين تکليف چيست ؟ اگر وظيفه اي متوجه آن هاست ، چگونه بايد فرزندان خود را از ارتکاب گناهان محافظت کنند؟ آيا ميتوانند از هر طريق و روشي جهت حفظ فرزندان استفاده کنند، به عنوان مثال ، آيا والدين مجاز هستند با استفاده از الزام و اجبار فرزندان را وادار به انجام واجبات و ترک محرمات کنند و يا بايد از روش هاي خاصي استفاده کنند؟ مفهوم شناسي در آغاز تحقيق ، معنا و مفهوم واژه هاي صيانت ، وقايه ، والدين ، فرزند، گناه و عذاب الهي که نقش کليدي در اين تحقيق دارند بررسي ميشود.
ادلة صيانت فرزندان از گناه به منظور روشن ساختن وظيفه ٔ والدين در مورد حفظ فرزندان از گناه ، ادله ٔ عقلي و نقلي اين قاعده به ترتيب بررسي شده و پس از اثبات اصل وظيفه مندي والدين در حفظ فرزندان از ابتلاي به معاصي، براي اينکه زوايا و ابعاد گوناگون حکم حفظ فرزندان از گناه روشن شود به بيان چند فرع پرداخته ميشود.
نتيجه اينکه بر اساس آيه ٔ ٥٦ سورٔه قصص و آيات مشابه ، فراتر از اقدامات متداول در جهت تربيت و هدايت فرزندان ، در مورد حفظ و صيانت آنان از گناه ، وظيفه اي متوجه والدين نيست .