Abstract:
مکاتبات و مراسلات اعم از؛ سلطانیات، اخوانیات و دیوانیات، بخش مهمی از اسناد تاریخی به شمار می روند که استفاده از آنها در پژوهش های
تاریخی می تواند ورای دادههای مبتنی بر مضامین و محتوای اصلی مکاتبات، به طور ضمنی راهی به درک وضعیت سیاسی، اجتماعی و فرهنگی
ادوار تاریخی نیز بگشاید. مکاتبات ملک التجار تبریزی با فرزندش حاج حسی نآقا ملک( بین سال های 1284 - 1296 شمسی) نمون های از مکاتبات
خانوادگی موسوم به اخوانیات مربوط به اواخر دوره قاجار می باشد که با توجه به موقعیت اجتماعی و اقتصادی نویسندگان لاجرم منبع مهمی در
راستای درک ابعاد مختلف حیات سیاسی و اجتماعی در آن دوره تاریخی می باشد. پژوهش مذکور با استفاده از روش توصیفی تبیینی و با تکیه بر
اسناد و منابع کتابخان های، سنجش اهمیت و جایگاه این مکاتبات را به عنوان نمون های موردی از مکاتبات و شرح حال نگاری در مجموعه اسناد و
منابع تاریخی دوره قاجاریه مورد بررسی و پژوهش قرار داد. براساس یافته های پژوهش، مکاتبات ملک التجار از تهران با فرزندش حاج حسین آقا
در مشهد بین سا لهای 1323 _ 1336 ه.ق از سویی مشتمل بر اطلاعات فراوانی درباره اوضاع سیاسی، اقتصادی و اجتماعی ایران آن دوره مانند:
جنبش مشروطه، وضعیت دربار، شرایط سیاسی خراسان، طب سنتی دوره قاجار، مسائل فقهی_حقوقی و ... م یباشد و از سوی دیگر، در کمک به
شرح حال نگاری شخص ملک التجار و حا ج حسین آقا نیز بسیار سودمند می باشد. این اسناد همچنین اطلاعات ارزنده ای در باب یکی از بزرگترین
موقوفات آستان قدس، یعنی موقوفات ملک ارائه م یدهد و از این حیث از جایگاه مهمی در حوزه مطالعات تاریخی دوره قاجار برخوردار می باشد.
Correspondences including Soltaniat (formal letters), Akhvaniat (friendly letters) and Divaniat (judicial
and financial letters) are assumed as important part of historical documents that use thereof in the historical
researches, in addition to data based on main contents of correspondences may implicitly provide the requirements
for perception of sociopolitical and cultural status of historical periods. Correspondences of Malekottojar Tabrizi to
his son Haj Hossein Agha Malek (within 19051917-) is a sample of familial correspondences known as Akhvaniat
are referred to the recent of Qajar Era that considering the socioeconomic situation of authors, inevitably is
assumed as an important references for perception of different aspects of sociopolitical life within that historical
period. The present study analyzed the assessment of importance and position of these correspondences as a
case sample of correspondences and biography writing in the collection of historical documents and references
of Qajar Era. According to the results, correspondences of Malekottojar from Tehran to his son Haj Hossein Agha
in Mashhad, within 19451947- from one side included frequent information about political and socioeconomic
status of Iran within the said era such as constitutional movement, court status, political conditions of Khorasan,
traditional medicine of Qajar Era, jurisprudential-legal issues etc., and on the other side are very useful for
assistance to biography writing of Malekottojar and Haj Hossein Agha. These documents provide valuable
information about one of the greatest endowments of Astan Ghods (Imam Reza Shrine) means endowments of
Malek, and therefore have important position in the historical studies of Qajar Era.