Abstract:
همگان بر این باورند که حقوق عمومی در غرب با نگاه به نظام حقوقی و سیاسی که در امپراتوری روم وجود داشته، شکل گرفته و غرب در تأسیس نهاد دولت ملت به روم مینگریسته است؛ ازاینرو، تأثیرات حقوق روم بر حقوق عمومی مدرن از جنبههای مختلفی میتواند مطالعه گردد. بهنظر میرسد در مفهوم دولت ملت دو مؤلفۀ «ملت» و «تابعیت» بهوجود آمده است. آنچه این مقاله در تلاش است تا به آن پاسخ دهد، توجه به این نکته است که آیا ریشههای شکلگیری مفهوم تابعیت و ملت را که ازجمله مفاهیم مدرن محسوب میشوند، میتوان در روم باستان جستجو کرد؟ آنچه در اینجا بررسی میشود، تأثیرات دو مؤلفۀ سبک خاص «خانواده» در اقوام هندواروپایی، و نگاه خاص رومیها به مستعمرات خود در شکلگیری این دو مفهوم است که اولین مؤلفه به شکلگیری مفهوم «تابعیت» انجامیده و دیگری به ایجاد مفهوم «شهروندی» منجر شده که خود زمینۀ ایجاد مفهوم «ملت» و حتی نمونۀ اولیۀ این مفهوم بوده است. البته، پیوستگی در مفاهیم تبار تا ملت با فراگیر شدن مسیحیت در اروپا دچار گسست شد، چراکه مسیحیت پیوند میان مردمان را نه بر مبنای ارتباط دائمی یک گروه انسانی با سرزمین، بلکه بر اساس ایمان آنها به یک باور مشترک میدانست. این امر موجب شد مفهوم امت مسیحی در اروپا دیگربار تمایزی میان خودی و غیرخودی در میان مردمان یک سرزمین مطرح سازد. این درحالی است که اگر روال پیشین در سنت هندواروپایی تداوم مییافت، شاید لازم نبود برای ظهور مفهوم ملت تا عصر تجدد منتظر بمانیم.
Machine summary:
"آنچه این مقاله در تلاش است تا به آن پاسخ دهد، توجه به این نکته اسـت کـه آیـا ریشـه هـای شکل گیری مفهوم تابعیت و ملت را که ازجمله مفاهیم مدرن محسوب می شوند، می توان در روم باستان جستجو کرد؟ آنچه در اینجا بررسی می شود، تأثیرات دو مؤلفۀ سبک خـاص «خـانواده » در اقوام هندواروپایی، و نگاه خاص رومی ها به مستعمرات خود در شـکل گیـری ایـن دو مفهـوم است که اولین مؤلفه به شکل گیـری مفهـوم «تابعیـت » انجامیـده و دیگـری بـه ایجـاد مفهـوم «شهروندی » منجر شده که خود زمینۀ ایجاد مفهوم «ملت » و حتی نمونۀ اولیۀ این مفهوم بوده است .
برای بررسی این ریشـه هـای تـاریخی، مقالـۀ حاضـر ابتـدا بـه بررسـی سـاختار خـانوادگی هندواروپایی و تحول مفاهیمی همچون خانواده و تبار و سپس طایفه و قبیله مـیپـردازد و ایـن سبک خاص زندگی به عنوان زمینه های شکل گیری مفهوم «تابعیت » در حقـوق مـدرن بررسـی میشود.
درمقابل نیز وسعت قلمرو امپراتوری روم به وسیلۀ استعمار موجب به وجود آمدن مفهوم سیاسـی شهروندی شد؛ مفهومی که ضامن عضویت فرد در یک واحد سیاسی است و سبب میشود فـرد از نظر حقوق و تکالیف متفاوت با دیگران قلمداد نگردد و تنها مبنای پذیرفته شده برای عضویت در واحد سیاسی را تعلق به سرزمین میداند.
Tucson, AZ/New York: The University of Arizona Press/Henry Holt & Co."