Case Report: Exploring Aphasia in Kalhori Journal Article

Objectives: Despite numerous studies conducted to explore the manifestations of aphasia in different languages of the world, language-specific patterns of aphasic patients in Kalhori as a southern dialect of Kurdish spoken in part of Kermanshah Province, Iran, remains largely unpacked. The present study aims at investigating language deficits of a forty-year-old Kurdish-Persian aphasic woman, here F. D., who was diagnosed with Broca’s aphasia. Methods: To assess her linguistic competence, and more particularly, her knowledge of syntax and semantics, we administered a modified version of the Bilingual Aphasia Test in Kalhori. Results: Although she showed severe deficits in almost all modalities and levels examined, results indicated definiteness, prepositions and verb agreement with the subject as the most problematic areas. Discussion: While impairments to do with prepositions and parts of speech are expected features of aphasic patients, as far as the assessment of verbal morphology of Kalhori is concerned, results seem to replicate the results achieved by Nilipour et al. (2001) researching Persian bilingual aphasics.

Article info: Received: 17 Apr. 2017 Accepted: 10 Jun. 2017 Keywords: Kurdish, Kalhori, Broca’s aphasia, Agrammatic A B S T R A C T Objectives: Despite numerous studies conducted to explore the manifestations of aphasia in different languages of the world, language-specific patterns of aphasic patients in Kalhori as a southern dialect of Kurdish spoken in part of Kermanshah Province, Iran, remains largely unpacked. The present study aims at investigating language deficits of a forty-year-old Kurdish-Persian aphasic woman, here F. Methods: To assess her linguistic competence, and more particularly, her knowledge of syntax and semantics, we administered a modified version of the Bilingual Aphasia Test in Kalhori. Discussion: While impairments to do with prepositions and parts of speech are expected features of aphasic patients, as far as the assessment of verbal morphology of Kalhori is concerned, results seem to replicate the results achieved by Nilipour et al. As one of the fewest studies on aphasia in Kurdish available in the literature one can refer to [5] where they * Corresponding Author: Amer Gheitury, PhD Address: Department of English Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Razi University, Kermanshah, Iran. 4. Discussion and Conclusions The main goal of the present research was to study aphasia symptoms and its manifestation in a yet scarcely documented language in the literature, Kalhori. The lesion site and language deficits including non-fluent speech, telegraphic production and relatively good comprehension clearly revealed the significant signs of Broca’s aphasia. A language teacher in the haze of bilingual aphasia: A Kurdish-Persian case.