Abstract:
پژوهـش حاضـر بـا روش توصیفـی _ تحلیلـی بـه واکاوی نقّادانـۀ روش مادلونـگ در فهـم گزارش هـای پیرامـون جانشـینی پیامبـر صلّی الله علیه و آله و سلّم می پردازد. نتایج پژوهش بیانگر آن اسـت کـه بـه رغـم وجـود نقـاط قوّ ت در روش مادلونگ _ ماننـد عنایت به نقش گرایش مذهبی راوی در نقـل روایـت از او، رد توهّ ـم برخـی از خاورشناسـان در جعلـی بـودن روایـات، رد پنداره هـای موهـوم و ریشـه یابی روایـات مرتبـط بـر اسـاس قرایـن برخـی از آسـیب ها ماننـد عـدم ارجـاع دقیـق بـه منابـع در برخی مـوارد، تکمیل نبودن گسـترۀ منابع، عدم عنایـت بـه مفـردات و ترکیبـات حدیـث غدیـر، اشـتباه دربـارۀ سـبب صـدور حدیـث غدیرخـم و ادّ عاهـای اشـتباه بـر اثـر عـدم دقّت در اسـباب صـدور گـزارش _ در روش وی قابل مشـاهده اسـت که موجب ارائۀ برخی آراء موهوم پیرامون جانشـینی پیامبر صلّی الله علیه و آله و سلّم شده است.
The researcher adopts a descriptive-analytical approach towards Madelung’s method in understanding accounts related to the successor of holy prophet of Islam. The results obtained by the researcher show that although there are some strengths and multiple flaws found in Madelung’s approach. The strength are paying attention to religious affiliation of the narrator، dispelling the myth of some orientalists regarding the falsehood of narrations، rejecting the false premises and establishing the root of related hadiths based on evidence. However، there are some flaws present in Madelung’s method such as: failing to have exact reference to sources in some hadiths، incomprehensiveness of sources، failing to pay attention to singularities and combinations of Ghadir Hadith، misinterpreting the cause of Ghadir Hadith and false line of reasoning resulting from lack of proper attention to the causes of an account. These flaws all result in expressing unjustified، wrong and confusing deductions about the successor of holy prophet.