Abstract:
تاریخ ذهنیت یکی از رویکردهای تاریخنگاری و یکی از شاخههای تاریخ فرهنگی است که در پی شناخت ذهنیت و باورهای مردم عادی نسبت به مسائل مختلف است. میتوان از این رویکرد برای شناخت تاریخ معماری ایران هم بهره برد. مجموعهی تختجمشید و آرامگاه کوروش از آثار مهم معماری ایراناند، اما آیا نگرش و ذهنیت مردم گذشته نسبت به آن، و برای مثال مردم دوران قاجار، همانند ما بوده است؟ برای پاسخ به این پرسش، میتوان با بهرهگیری از رویکرد تاریخ ذهنیت و با روش تحقیق تفسیریـتاریخی به سراغ منابع مکتوب دوران قاجار رفت و بر اساس یافتهها، شناخت ذهنیت معماری مردم در آن دوران نسبت به این آثار را هدف تحقیق قرار داد. بر این اساس، به نظر میرسد تصور و ذهنیت مردم از این آثار معماری بسیار متفاوت از ذهنیت رایج امروزی بوده است. در ذهنیت عامهی مردم این آثار با اسطورهها و دیگر باورهای رایج زمانشان پیوند و نزدیکی داشته است.
Machine summary:
بررسی باورهای عامه درباره تخت جمشید و آرامگاه کوروش بر اساس منابع مکتوب عصر قاجاری مهدی سلطانی ،١ هادی ندیمی 2 چکیده تاریخ ذهنیت یکی از رویکردهای تـاریخ نگـاری و یکـی از شـاخه هـای تـاریخ فرهنگی است که در پی شناخت ذهنیت و باورهای مردم عادی نسبت بـه مـسائل مختلف است .
مجموعه ی تخت جمشید و آرامگاه کوروش از آثار مهم معماری ایران اند، امـا آیا نگرش و ذهنیت مردم گذشته نسبت به آن ، و برای مثـال مـردم دوران قاجـار، همانند ما بوده است ؟ برای پاسخ به این پرسش ، می توان با بهره گیـری از رویکـرد تاریخ ذهنیت و با روش تحقیق تفسیریـتاریخی به سـراغ منـابع مکتـوب دوران قاجار رفت و بر اساس یافته ها، شناخت ذهنیت معماری مردم در آن دوران نسبت به این آثار را هدف تحقیق قرار داد.
بـا بهره گیری از این رویکرد می توان ذهنیت مردم نسبت بـه آثـار معمـاری تخـت جمـشید و مقبره ی کوروش را مورد تحقیق قرار داد؛ عامه ی مردم در دوره ی قاجار نسبت به این آثار، چه نظرات ، عقاید و باورهایی داشته اند؟ از نظر آنها چه کـسانی ایـن آثـار را پدیـد آورده بودند و نسبت به بانیان این آثار چه نگرشی داشته اند؟ ریشه ی نام رایـج آن بناهـا از کجـا نشئت گرفته بود؟ و باورهای مردم عادی نسبت به وجوه دیگر معماری ایـن آثـار اعـم از ساختار، تزئینات و حجاری های این آثار چه بوده است ؟ در این مقاله تلاش شده تا دریچـه ای بـه ذهنیـت عامـه ی مـردم نـسبت بـه معمـاری تخت جمشید و آرامگاه کوروش گشوده شود.