Abstract:
بررسی شیوه و روش تاریخ ادبیات نگاری، ازجمله مباحث نوین علمی و انتقادی به شمار می‌رود که نظر برخی پژوهشگران این عرصه را به خود جلب نموده است. پژوهش حاضر به تحلیل سبک‌شناسی نگارش تاریخ ادبیات اعراب توسط یکی از خاورشناسان معاصر "رینولد آلن نیکلسون" می‌پردازد. منبع اصلی این پژوهش کتاب تاریخ ادبیات نیکلسون است و نگارندگان با رویکردی توصیفی- تحلیلی به بررسی و نقد سبک نگارش این کتاب پرداخته‌اند. یافته‌های این تحقیق، بیانگر آن است که شیوه نیکلسون در نگارش تاریخ ادبیات به ویژگی‌هایی همچون؛ ارائه اسناد و مدارک شرقی و غربی، تقسیم‌بندی تاریخ ادبیات براساس جریان‌های سیاسی، دوره‌بندی ادوار تاریخ، بررسی ویژگی‌های برجسته دوره‌های تاریخی، بهره‌گیری از متون دینی و... ممتاز است.
Machine summary:
یافتـه هـای ایـن تحقیـق ، بیـانگر آن اســت کــه شــیوه نیکلســون در نگــارش تــاریخ ادبیــات بــه ویژگــیهــایی همچون ؛ ارائـه اسـناد و مـدارک شـرقی و غربـی ، تقسـیم بنـدی تـاریخ ادبیـات براسـاس جریـان هـای سیاسـی، دوره بنـدی ادوار تـاریخ ، بررسـی ویژگـیهـای برجسته دوره های تاریخی، بهره گیری از متون دینی و...
نیکلسـون در کتـاب خـود، غیـر از شـعر و ادب از موضـوعاتی مانند تاریخ اسلام ، شخصیت ها و دوره هـای مختلـف ادبـی سـخن گفتـه اسـت سـپس بـه دوره های مختلف ماننـد عصـر جـاهلی ، عصـر اسـلامی ، امـوی ، عباسـی و دوره پـس از حمله مغـول مـی پـردازد (دادخـواه ، سـعدونی١٣٨٩: ٤٩-٥٠) ازجملـه راهبردهـای نیکلسـون در راسـتای توصـیف و تحلیـل تـاریخ اعـراب ، تقسـیم بنـدی دوره هـای تـاریخی بـه دو گونه است : ١-آکادمیک ٢- گاه شمارانه الف .
(بلاشـر،١٣٦٣: ٨) از دیگر ویژگیهـای سـبکی نیکلسـون در بررسـی تـاریخ ادبیـات اعـراب بـه ایـن شـکل است که در آغاز به شـرح و تفصـیل اوضـاع حـاکم بـر جامعـه در دوره موردبحـث مـی پـردازد و پـس از معرفـی جـو، شـرایط و عقایـد حـاکم بـر جوامـع در آن روزگـار، بـه معرفــی شــاعران برجســته زمــان موردبحــث ، بررســی ادبیــات و همچنــین مضــمون و محتوای ادبیات آن روزگـار اقـدام مـیکنـد.
نتیجه گیری نیکلســون بــه تــاریخ ادبیــات اعــراب نظــم خاصــی بخشــیده اســت ؛ وی پــس از تقسیم بندی دوره هـای تـاریخی شـاعران ، شـعر و ادبیـات متعلـق بـه هـر دوره زمـانی را موردبررسـی قـرار داده اسـت .
(
, 
, 
)
