Abstract:
این مقاله؛ پژوهشی کیفی است که با روش تطبیقی و الگوی بردی ، همبستگی و قرابت ورزشهای سنتی و بازیهای بومی، محلی ایران و چند کشور دیگر را مطالعه کرده است. جامعه آماری، شامل ورزشها و بازیهای سنتی چین، هند، یونان و ایران است. جمعآوری اطلاعات از طریق سایتها، مقالات علمی، کتب و مصاحبه با کارشناسان خبره ورزشهای سنتی صورت گرفته است. یافتهها نشان می دهد که در این کشورها در سطوح ملی و بین المللی، اقدامات بسیاری در راستای توسعه ورزشهای سنتی صورت گرفته که میتوان به اقدامات ساختاری، تسهیلاتی، آموزشی و پژوهشی و فرهنگی اشاره کرد. همچنین میتوان به اهمیت این موضوع بین اقوام و ملل در ابعاد مختلف اجتماعی، اقتصادی، فرهنگی اشاره کرد. همچنین جایگاه ساختارهای فرهنگی و تاریخی و نقش اقوام در ایجاد، توسعه و ترویج ورزشهای سنتی و نیز تنوع این ورزشها در ایران و کشورهای نامبرده و دستهبندیهای مشابه ورزشهای سنتی مبتنی بر شکل و محتوای اجرا مورد توجه قرار گرفت. وحدت نظر حاکمیت و کارشناسان در ایران و کشورهای منتخب در زمینه وجود مشکلات مشابه احیا و ترویج ورزشهای سنتی و تهدیدها و فرصتهای مشابه، عزم ملی و برنامهریزی و هدفگذاریهای در خصوص توسعه این ورزش، نقش اسطورهها، موسیقی و ادبیات برجسته ملل در تعالی ورزشهای سنتی و جذب مخاطب، همچنین بهرهمندی از ورزشهای سنتی در توسعه ورزشهای همگانی در بین اقوام از مهمترین یافته ها بودند.
The article is a qualitative research which has done with comparative method by Brady pattern’s help. The research studies solidarity and common similarities of Iran Traditional Sports and Local Games and some other countries .The statistical society of the research involves traditional sports and games of China, India, Greece and Iran. Data collecting has done by search in sites, scientific articles, books and interview with experts of traditional sports. The research findings show that in all mentioned countries many actions have accomplished for developing traditional sports in national and international levels. The educational, structural, cultural and also research measurements are examples of these efforts. Also the importance of this topic among these nations in social, economic and cultural aspects can be mentioned. Also the position of cultural and historical structures and the role of races in creation, development and promotion of traditional sports among sample countries in the research and variety of traditional sports in Iran and other countries and similar categorizing of traditional sports according to style and content of performance was considered. The unity of government and expert’s opinion in Iran and sample countries in context same problems for reviving and promotion traditional sports and also in similar threatens and opportunities, National commitment and planning and Goal setting for developing traditional sports, The role of myths, music and bolded literature of nations in sublimating traditional sports and also in attracting audiences, Using the benefits of traditional sports for developing public sport between races were the most important result.