Abstract:
مایزال الدرس النحویّ العربیّ مبعث تذمّر الکثیرین من صعوبة العربیّة؛ ولهذا توالت محاولات تیسیره فی العصر الحدیث ، فبین مقلّ متشبّث بالتراث ، ویین مجدّد منفتح علی الفکر
وقد تمخض من اتصال بعض الباحئین اللغویین العرب باللسانیّات الغرییة نماذج عدة
اقثرحت کبدیل للنحو العریی الذی وضعه القدامی، ومن هنا هدفت هذه الدراسة زلی تقییم تلک
النماذج التی سعت الی تیسیر النحو العریی اعتمادا علی المنهج الوصفی، وذلک بالنظر زلی
آلیّات التحلیل فی ضوء طبیعة العربیة، وما یفرضه الواقع الاستعمالی لها ،وکشفت ان
محاولات التیسیر عند اصحاب المنهج الوصفی کانت تتّجه لی المادة النحویّة، ساعیة لی
تقدیم نظریة جدیدة بدیلة عن النحو العربی،نظریة متکاملة نقدّم تفسیرا بعیدا عن الصعویة
والتعقید قرب الی البساطة والتیسیر .
Many still complain of the lesson of Arabic Grammar that it makes
Arabic difficult. Therefore, there have been many attempts to facilitate it
in modern times. Grammarians are either so classical who do not want
to update or those who are open to the modern western culture.
The contact that some Arab linguists had with the western culture
provided some samples to replace the old Arabic Grammar . This study
aims to evaluate these samples , which pursued to facilitate the Arabic
Grammar depending on the descriptive approach through the
mechanisms of analysis in Arabic and its use in life. The study found
that the attempts of the linguists of the descriptive approach to facilitate
Arabic Grammar targeted the core of Grammar, trying to come up with a
new theory that replace Arabic Grammar. A complete theory that
explain Arabic Grammar in an easy and simple way .