Abstract:
بهرهبرداری از منابع غیرمتعارف نفت و گاز در آیندهای نه چندان دور و با کاهش بهرهبرداری از منابع متعارف از روند رو به گسترشی برخوردار خواهد گردید. نظر به اینکه بهرهبرداری از منابع غیرمتعارف دارای ویژگیها و آثار گاه متمایزی نسبت به بهرهبرداری از منابع متعارف است، در این نوشتار به بررسی الزامات حاکم بر آن در منطقۀ خلیج فارس اقدام کردهایم. در این مقاله، الزامات بهرهبرداری از منابع غیرمتعارف از رهگذر مقررات کنوانسیونهای بینالمللی و منطقهای بررسی، و ملاحظه شد که کنوانسیون حقوق دریاها مصوب 1982 و کنوانسیون منطقهای کویت در خصوص پاسداری از محیط زیست دریایی در برابر آلودگیها و پروتکلهای مربوطه، بهویژه پروتکل راجع به آلودگی دریایی ناشی از اکتشاف و استخراج از فلات قاره با توجه به جدید بودن این موضوع، به صراحت به آن نپرداخته است. با بررسی انجامشده مشخص شد که مقررات مندرج به طور کلی، به لحاظ مالکیت و مدیریت بر منابع از قابلیت اعمال برخوردار است، اما به لحاظ آثار زیستمحیطی از کارآمدی لازم برای پوشش دادن آلودگیهای زیستمحیطی ناشی از اقدامات مذکور بهرهمند نیست.
In the near future, unconventional oil and gas production will continue to grow, possibly further lowering prices. The production of unconventional resources has certain and specific characteristics associated with negative environmental impacts which clearly are different from conventional resources. As a result, in some regions, the production of unconventional oil and gas is restricted or highly regulated. This paper specifically examined the Law of the Sea Convention 1982 and the Kuwait Regional Convention for the Protection of the Marine Environment to find out whether these instruments are adequately equipped to address the production of unconventional oil and gas in the region. As a result, it is revealed that the Law of the Sea Convention 1982 and the Kuwait Regional Convention and its Protocols, in particular the Protocol on the Explosion and Disposal of Offshore Pollutants from the Continent did not explicitly addressed such activities. It can be concluded that their provisions are in general applicable to the production of unconventional oil and gas resources with respect to the ownership permitting and licensing. Nevertheless, environmental negative impacts of such activities are left untouched.
Machine summary:
در اين مقاله ، الزامات بهره برداري از منابع غيرمتعارف از رهگذر مقررات کنوانسيون هاي بين المللي و منطقه اي بررسي، و ملاحظه شد که کنوانسيون حقوق درياها مصوب ١٩٨٢ و کنوانسيون منطقه اي کويت در خصوص پاسداري از محيط زيست دريايي در برابر آلودگيها و پروتکل هاي مربوطه ، به ويژه پروتکل راجع به آلودگي دريايي ناشي از اکتشاف و استخراج از فلات قاره با توجه به جديد بودن اين موضوع ، به صراحت به آن نپرداخته است .
بنابراين در ادامه ، اين نوشتار بر آن است که به بررسي آثار زيان بار محيط زيستي ناشي از بهره برداري منابع غيرمتعارف و ظرفيت اسناد بين المللي موجود براي کنترل و پيشگيري از وقوع خسارت هاي مذکور، به طور خاص در منطقۀ خليج فارس ، بپردازد.
مواد ٥٥، ٥٦، ٧٧، ٨٠ و ٨١ کنوانسيون حقوق درياها مصوب ١٩٨٢ و مادٔە ٢ کنوانسيون فلات قاره طبيعي جاندار و بي جان بستر دريا و آب هاي روي آن ها و انجام ساير فعاليت هاي اقتصادي مرتبط با بهره برداري از آب ، باد و جريان هاي دريايي جهت توليد انرژي ، حقوق مذکوره در اين منطقۀ انحصاري است ؛ ب - وضع و اجراي قوانين و مقررات مناسب ، به ويژه در زمينۀ احداث و استفاده از جزاير مصنوعي و ساير تأسيسات و بناها و تعبيۀ کابل و لوله هاي زير دريايي و تعيين حريم هاي امنيتي و ايمني مربوط ، انجام هرگونه پژوهش ، حفاظت و حمايت از محيط زيست دريايي و اعمال حقوق حاکمه که به موجب معاهدات بين المللي و منطقه اي تفويض شده است .