نقش دینی هنر - Journal هنر Journal Article

"هنر مسیحی ذاتا گرایش به‌ ایجاد وحدت میان همه بدون هیچ‌گونه تبعیض دارد،و این کار را یا از راه بیدارکردن جمع کسان نسبت به این‌ معنا انجام می‌دهد که هر انسانی و همهء انسان‌ها با خداوند و با همسایگان خویش رابطهء همانند دارند،یا به وسیلهء برانگیختن احساساتی یکسان که لازم نیست از سادترین حد تجاوز کند به شرط آن‌که نزد دین مسیح‌ سبب بیزاری نشود و برای هرکس بدون استثنا طبیعی‌ باشد. بنابراین،بعد از خودم‌ می‌پرسم:حال که این اثر به بالاترین قسم هنر دینی‌ تعلق ندارد،آیا دارای ویژگی دیگر هنر خوب عصر ما- یعنی دارای صفت متحد کردن جمیع افراد بشر به برکت‌ یک احساس مشترک-هست یا نیست؟و آیا از مقولهء هنر عالمگیر مسیحی است یا نه؟و باز می‌بینم که چاره‌ ندارم جز این‌که پاسخ منفی بدهم،زیرا نه تنها سرگردان‌ می‌مانم‌که چگونه احساسات منتقل شده به وسیلهء این‌ اثر ممکن است مردمی را با هم متحد کند که بخصوص‌ برای تسلیم به هیپنوتیزم پیچیدهء آن تربیت نشده‌اند، بلکه حتی نمی‌توانم هیچ جمعی از مردم عادی را مجسم کنم که قادر به فهم به هیچ جزئی از این کار دراز و آشفته و ساختگی باشند غیر از تکه‌های کوتاهی که در دریایی از چیزهای نامفهوم گم شده‌اند."