Abstract:
هدف این پژوهش، مقایسۀ تأثیر یک جلسه تمرین تخصصی فوتسال همراه با و بدون محدودیت جریان خون (BFR) بر فعالسازی عوامل آنژیوژنیک و آنژیواستاتیک مردان فعال بود. 12 نفر دانشجوی تربیتبدنی، که ویژگیهای شرکت در پژوهش را داشتند، بهصورت هدفمند انتخاب و به دو گروه تمرین تخصصی فوتسال همراه با محدودیت جریان خون (سن 1/17±24/16 سال و کیلوگرم بر متر مربع 2/25±22/48: BMI) و تمرین بدون محدودیت جریان خون (سن 1/83±23/76 سال و کیلوگرم بر متر مربع 1/83±21/87: BMI) تقسیم شدند. آزمودنیها در هر دو گروه، تمرین سه در برابر سه را، که یک تمرین تخصصی در رشتۀ فوتسال است، بهصورت شش تکرار دودقیقهای انجام دادند. بین هر تکرار یک دقیقه استراحت اعمال شد. در گروه تمرین با محدودیت جریان خون، فشار کاف 110 درصد فشار خون سیستولیک روی ناحیۀ فوقانی هر دو ران در نظر گرفته شد. از همۀ آزمودنیها قبل و بلافاصله بعد از انجام پروتکل، نمونۀ خونی بهمنظور اندازهگیری مقادیر VEGF و اندوستاتین و نسبت این دو فاکتور به هم گرفته شد. همچنین، روش الایزا برای اندازهگیری متغیرها مورد استفاده قرار گرفت. از آزمونهای تی مستقل و وابسته در سطح معنیداری 0/05≥P برای تعیین تفاوت بینگروهی و درونگروهی استفاده شد. نتایج آزمونها تفاوت معنیداری را برای هیچکدام از متغیرها بین دو گروه نشان نداد. بااینحال، مقادیر VEGF بهطور معنیداری در هر دو گروه کاهش یافت (0/002=P) و همچنین، مقدار اندوستاتین در هر دو گروه بهطور معنیداری افزایش نشان داد (گروه تمرین با P=0/003: BRF، گروه تمرین:
P=0/005). نسبت VEGF به اندوستاتین در گروه تمرین با BFR بهطور معنیداری تغییر کرد (P=0/002)، اما تغییر آن در گروه تمرین معنیدار نبود (P=0/006). این نتایج در
حالی بهدست آمد که تفاوت معنیدار لاکتات نشاندهندۀ شدت بیشتر برای گروه تمرین با محدودیت جریان خون (P=0/003) بود. نتایج این پژوهش نشانداد که یک
جلسه تمرین تخصصی فوتسال با محدویت جریان خون سطح سرمی VEGF را کاهش میدهد و همانند بسیاری از مطالعات، سطح اندوستاتین را افزایش میدهد.
The aim of this study was comparing professional futsal practice sessions with and without blood flow restriction on angiogenesis and angiostatin stimulation in active young men. Among physical education students, 12 volunteer selected and randomly divided into two groups of exercise with and without blood restriction. All of the subjects did the 3 vs. 3 professional futsal practice in 6 repetition of two minutes. One minute determined as resting time between the repetitions. In exercise group with blood restriction, a cuff on the thighs with pressure of 140 Mm Hg were applied. The blood samples were collected before and after the exercise sessions to determine the ratio and values of VEGF and endostatin concentration. Elisa method was used to measure the variables. To determine within and between group differences, Paired T test and Independent T test were used respectively at significance level of 0.05. The results showed no significant differences for the measured variables between the groups. However, VEGF significantly decreased in the two groups after exercise session (P=0.002). The ratio of VEGF to endostatin significantly increased in exercise with blood flow restriction group (P=0.002), but not in the Exercise group (P=0.006). Interestingly, the endostatin concentration increased significantly after the trial (BFR: P=0.003, NONBFR: P=0.005). Blood lactate was significantly higher in exercise group with blood restriction(P=0.003). In conclusion, a professional futsal practice session can decrease blood level of VEGF and increase its endostatin.
Machine summary:
از همۀ آزمودنيها قبل و بلافاصله بعد از انجام پروتکل ، نمونۀ خوني به منظور اندازه گيري مقادير VEGF و اندوستاتين و نسبت اين دو فاکتور به هم گرفته شد.
نتايج اين پژوهش نشان داد که يک جلسه تمرين تخصصي فوتسال با محدويت جريان خون سطح سرمي VEGF را کاهش مي دهد و همانند بسياري از مطالعات ، سطح اندوستاتين را افزايش مي دهد.
PhD Student, Sport Physiology, Faculty of Physical Education and Sport Sciences, Shahid Rajaee Teacher Training University, Iran Abstrac The aim of this study was comparing professional futsal practice sessions with and without blood flow restriction on angiogenesis and angiostatin stimulation in active young men.
The ratio of VEGF to endostatin significantly increased in exercise with blood flow restriction group (P=0.
ميانگين و انحراف استاندارد فاکتور VEGF، اندوستاتين و نسبت VEGF به اندوستاتين قبل و بعد از تمرين (به تصویر صفحه رجوع شود) بحث هدف اين پژوهش ، بررسي تأثير يک جلسه تمرين تخصصي فوتسال ، با و بدون محدوديت جريان خون ، بر يکي از عوامل آنژيوژنز و آنژيواستاتيکي و نسبت اين دو عامل به هم بود.
اندوستاتين که يک فاکتور آنژيوستاتيکي است و مانع فعاليت VEGF از طريق اتصال به اين فاکتور ميشود (٣٢)، بعد از فعاليت ورزشي شديد افزايش مييابد (١٣) در پژوهش حاضر نيز افزايش معنيدار اندوستاتين بلافاصله بعد از فعاليت با و بدون محدوديت جريان خون مشاهده شد، ولي بين دو گروه تفاوت معنيداري ديده نشد.
کاهش اندوستاتين نيز به دنبال ورزش طولانيمدت گزارش شده است (١٤) که يافتۀ اين پژوهش با آن مغايرت دارد.
Effects of low-intensity cycle training with restricted leg blood flow on thigh muscle volume and VO2max in young men.