Abstract:
ارایه تعریفی از «شهر» کاری سهل و ممتنع است. چراکه هر گروه از نظریهپردازان، شهر را بهزعم خود بررسی و تعریف نمودهاند و با دگرگون شدن شرایط، این تعاریف در گذر زمان تغییر ماهیت دادهاند؛ اما تقریبا همه آنها، روی مبحثی چون علل پیدایش شهر، اتفاقنظر دارند و بیان میدارند که دلایل اقتصادی، نظامی، مذهبی و مازاد تولید، مهمترین عامل پیدایش نخستین شهرها میباشند. باتوجه به مطالب مزبور میتوان بیان نمود که یکی از بسترهایی که برای نشان دادن زندگی شهری مناسب و کارا به نظر میرسد قالب ادبی رمان است. از طرفی «خاصیت شهری و شهرنشینی رمان اقتضا میکند که مسایل پیچیده و متنوعی در اینگونه هنری مطرح شود چراکه رمان برای زندگی شهرنشینی به وجود آمده است...». مقاله حاضر به روش توصیفی-تحلیلی به بررسی تاثیرات شهرنشینی بر انسان، در رمان «کبوتر» میپردازد و اثرگذاری زندگی شهری بر انسان و روحیاتش را از دیدگاه نویسنده مورد ارزیابی قرار میدهد. یافتههای پژوهش حاکی از آن است که باتوجه به تغییر ماهیت در خاطرهها و اینکه عصر حاضر عصر برتری خاطره غیرارادی است، انسان شهرنشین امروزی که محرکهای مختلف از جمله: جمعیت زیاد، ازدحام، سرعت و... را در دسترس خود مییابد، بدون اراده، خاطراتی را به یاد میآورد که اغلب خاطراتی مشترک و همگانیاند.
Providing a definition of "city" is a deceptively easy task, because each group of theorists has studied and defined the city in their own way, and as conditions changed, these definitions have changed in nature over time, but almost all of them agree on issues such as the causes of the emergence of the city, stating that economic, military, and religious reasons and overproduction are the most important factors caused the emergence of the first cities. In view of the above, it can be said that one of the contexts that seems appropriate and efficient to show urban life is the literary format of the novel. On the other hand, "the urbanism and urban nature of the novel requires that complex and diverse issues be raised in such an art, because the novel was created for urban life...." The present study descriptively-analytically examines the effects of urbanization on humans in the novel "Pigeon" and evaluates the impact of urban life on humans and their spirits from the author’s point of view. The findings of the study indicate that due to the change in the nature of memories and considering that the present age is the age of involuntary memory, today's urban man, who finds various stimuli - such as overcrowding, overcrowding, speed, etc. - available to him, involuntarily recalls memories that are often shared and universal.
Machine summary:
چراکه هر گروه از نظریهپردازان، شهر را بهزعم خود بررسی و تعریف نمودهاند و با دگرگون شدن شرایط، این تعاریف در گذر زمان تغییر ماهیت دادهاند؛ اما تقریبا همه آنها، روی مبحثی چون علل پیدایش شهر، اتفاقنظر دارند و بیان میدارند که دلایل اقتصادی، نظامی، مذهبی و مازاد تولید، مهمترین عامل پیدایش نخستین شهرها میباشند.
بعد عموي آنها كه تا آن هنگام هرگز او را نديده بودند، آنها را با گاري، از ايستگاه راهآهن سوار كرد، به مرزعه خود در نزديكي دهكده پوژه واقع در دره دورانس آورد و همانجا تا پايان جنگ، مخفيانه از آنها نگهداري كرد و بعد تدريجا به آنها اجازه داد در جاليزها كار كنند» (زوسکیند، 1384: 2و3) پس از اين زندگي مخفيانه و سالهاي هراس و انزوا و حيرت از اينكه ارتكاب چه جرمي ميتواند به خانه بهدوشي دو كودك تا اين حد دامن بزند، سالهاي جواني از راه رسيدند؛ اما يوناتان به درخواست عمويش، كه نمادي از اجبارهاي اجتماعي است، در خدمت سربازي محدود، سه سال خدمت ميكند.
يوناتان نوئل هم از كودكي و بعد از دوران كودكستان ديگر دعا نكرده است؛ اما بر اثر تربيت مذهبياش وقتي در مواجهه با كبوتر كنترل خود را از دست ميدهد اينگونه رفتار ميكند: «غرق در نياز، دستهايش را براي دعا بلند كرد و گفت: خدايا!
براي اينكه بخشهاي پنهان روح آدمي بر همگان آشكار شود، تنها بايد شرايط متفاوت و موقعيتهاي گوناگوني كه او در آنها قرار ميگيرد، بررسي شود، زوسكيند پس از قرار گرفتن كبوتر و زير و رو شدن زندگي يوناتان مينويسد: «آدم چقدر سريع ممكن است گرفتار فقر شود و زندگياش سقوط كند.