بررسی تطبیقی جشن مهرگان با جشن ترکی بیربیری گُرلَک Journal Article

ادبیات عامیانه قسمتی از فرهنگ مردم می‌باشد که میراث معنوی و آداب و رسوم و سنن نسلی را به نسل دیگر منتقل می‌کند. با توجه به علاقه‌ای که روستاییان به حفظ سنت‌ها وآداب و رسوم خود دارند در این مقاله به بررسی رسم کهن جشن مهرگان که در روستای قصر یعقوب صفاشهر در زبان ترکی صفاشهری بیربیری گُرلَک به معنای همدیگر را دیدن می‌باشد می‌پردازیم، و چگونگی این سنت عامیانه که در ابتدا با جشن مهرگان یکی بوده است اما به مرور دچار تحول گردیده است را در طول زمان تا به امروز واکاوی می‌کنیم تا از این راه بتوانیم میراث به جای مانده از ایران باستان را که تا به امروز با نام‌های دیگری ساری و جاری است را زنده نگاه داریم و به این شکل در پاسداشت سنت‌ها و آیین‌های ایران کهن گام‌های علمی و مؤثری برداریم و برای نسل آینده میراثی که از گذشتگان برای ما باقی مانده را به عنوان یک امانت به دست آن‌ها برسانیم و به وظیفه خود در این باره عمل نماییم.

با توجه به علاقه اي که روستاييان به حفـظ سنت ها وآداب و رسوم خود دارند در اين مقاله به بررسي رسم کهن جشن مهرگان کـه در روستاي قصر يعقوب صفاشهر در زبان ترکي صفاشهري بيربيـري گرلـک بـه معنـاي همديگر را ديدن ميباشد ميپردازيم ، و چگونگي اين سنت عاميانه که در ابتدا با جشن مهرگان يکي بوده است اما به مرور دچار تحول گرديده اسـت را در طـول زمـان تـا بـه امروز واکاوي ميکنيم تا از اين راه بتوانيم ميراث به جاي مانده از ايران باستان را که تـا به امروز با نام هاي ديگري ساري و جاري است را زنده نگـاه داريـم و بـه ايـن شـکل در پاسداشت سنت ها و آيين هاي ايران کهن گام هاي علمي و مؤثري برداريم و بـراي نسـل آينده ميراثي که از گذشتگان براي ما باقي مانده را به عنوان يک امانت به دسـت آن هـا برسانيم و به وظيفه خود در اين باره عمل نماييم . روستاي قصر يعقوب از توابع صفاشهر استان فارس ميباشد از جمله روستاهايي است که جشن مهرگان به صورت سينه به سينه در آن از نسلي به نسل منتقل شده است و تا کنون با وجود دگرگونيهاي اساسي در نحوه برگزاري همچنان در اولـين جمعـه مهرمـاه که اهالي روستاي قصر يعقوب جمعه اول ميزان مينامند جشـن مهرگـان بـر پـا داشـته ميشود.