Abstract:
ملخص البحث: یهدف هذا البحث إلی التعرف علی اتجاهات أعضاء المجلس البلدی نحو ممارستهم لأدوارهم فی الأنشطة الرئیسة فی الجهاز البلدی فی المملکة العربیة السعودیة. ولتحقیق هذا الهدف تم تصمیم استبانة للحصول علی البیانات اللازمة موجهة لشریحة من أعضاء المجالس البلدیةء وتم التأکد من صدق وثبات هذه الاستبانة. وقد أظهرت نتائنج هذا البحث أن مستوی أداء عضو المجلس البلدی بشکل عام هو مستوی متوسط, کما أن ممارسة عضو المجلس البلدی لدوره بشکل عام متوسطة أو ضعیفة علی معظم الأنشطة الرئیسة فی الجهاز البلدیء کما بینت النتائج أن مدی ممارسة عضو المجلس البلدی لدوره الرقابی متوسطء ومدی ممارسته لدوره الاستشاری وإیداء الرأی فی بعض الموضوعات والقضایا البلدیة الرئیسة ضعیف» ومدی ممارسته لدوره التقریری علی معظم الأنشطة الرئیسة فی الجهاز البلدی کبیر نسبیًا. ولقد توصل البحث إلی عدد من التوصیات من أهمها تمکین عضو المجلس البلدی لکی یکون قادرًا علی ممارسة دوره الرقابی والتقریری علی الأنشطة الرئیسة فی الجهاز البلدی: وزیادة مشارکته فی إیداء الرأی فی الموضوعات والقضایا البلدیة الرئیسة. کما أوصی البحث بأهمیة منح عضو المجلس البلدی الصلاحیات الکافیةء وضرورة منحه الموارد (المالیةء والبشریةء والتقنیة) اللازمة لکی یکون قادرًا علی القیام بالأدوار المنوطة به.
The aim of this research is to identify the trends of the members
of the members of the municipal council in practicing their roles in
municipal activities in the kingdom of Saudi Arabia. To achieve the goal
of this research, a questionnaire has been designed to obtain the opinion of
municipal councils on this matter. This questionnaire has been tested for
reliability and validity.
The results of this research show that the performance of the municipal
council’s members is generally moderate with respect to municipal activities.
They also demonstrate that the overall practice of these members in the
main activities of the municipality is moderate and weak. In addition, the
results show that the role of the municipal council’s members is extensive
in decision-making, moderate in administrative control, and weak in giving
opinion on the municipality’s main issues.
Finally, the study came up with the following recommendation: the
members of the municipal council must be empowered, so that they can
practice thier role in the muicipality’s main activities.