گلچین - Journal ادبیات داستانی Transit

"راستی نه«یکلیا»1و نه شیطان و نه پادشاه؛که همه آدمها تنها هستند و این تنهایی،با عصیان و با خوشیها و لذتها و بی‌خیالیها و بی‌خبریها درمان نمی‌یابد. در وسعت دل بزرگ ما،تنهایی را نمی‌توان با این لحظه‌های شاد و با بتهای گوناگون و یا دلدارهای چندرنگ درمان کرد. متأسفانه مطبوعاتی که از لحاظ وسعت و کیفیت،مخصوص این‌ کار و شایسته این زمان باشد،نداریم. کتابهای بسیاری نوشته می‌شود که اگر خواننده‌ای درباره این‌ کتابها آگاهی لازم را داشته باشد،آنها را به سرعت خواهد خرید و خواهد خواند؛بلکه دو بار خواهد خواند. یعنی اگر خواننده مشخص، آن آگاهی را داشته باشد،به این کتاب،نگاه نخواهد کرد. اما بپرسیم که چرا نویسنده‌ای مثل بورخس نوبل نگرفت،و یا نویسنده‌ای‌ مثل گراهام گرین،از این جایزه جهانی محروم است،ولی گلدینگ، که او هم یک نویسندهء درجه دو است،نوبل می‌گیرد؟ روزی من به یک خبرنگار سوئدی گفتم که«چرا جایزهء نوبل را به گراهام گرین ندادند؟چون این جایزه،سالهاست که حق مسلم‌ اوست."