Abstract:
فمینیسم معاصر آندسته از نظریّههای سنّتی را درزمینههایی بهچالش میکشد که علایق، دغدغهها و هویّت زنان را جدّی نمیگیرد و کارآمدی و استقلال فکری و شخصیّت مستقلّ آنها را در مقایسه با مردان منکر میشود. جریان فمینیسم نوین در اعتراض به جنبش مردسالارانۀ سنّتی، امکانات ساختاری جامعه و روند رو به رشد مردسالاری بورژوایی را مورد حمله و نقد قرارداد و جنبش آزادیبخش زنان را با اولویّت تغییر و رفع تبعیض در مناسبات اجتماعی شکل داد. این تفکّرات آرامآرام در آثار نویسندگان مرد و زن رخنه کرد و زیرساخت بسیاری از آثار ادبی قرارگرفت. شهرنوش پارسیپور، نویسندۀ معاصر زن ازجمله افرادی است که این دغدغۀ برابری، جایگاه اجتماعی زنان را داستانهایش بهکار گرفت. داستان عقل آبی همچون مانیفیستی صریح و آشکار، نمایندۀ ذهنیت و گرایشهای فمینیستی این نویسنده است. نشانههایی همچون نگاه زنانۀ مسلّط، سنّتزدایی و تجدّدگرایی، تکیه بر فردیت، خردگرایی، مسئولیتپذیری و اختیار، از آشکارترین گزارههای فمینیستیای هستند که در داستان عقل آبی بهچالش کشیده شدهاند. در نوشتار پیش رو به گرایشها و دغدغههای زنمدارانۀ شهرنوش پارسیپور در این داستان پرداخته شده است.
Contemporary feminism challenges the traditional theories in areas that do not take women's interests, concerns, and identities seriously and deny their effectiveness, intellectual independence, and independent personality compared to men. In protest of the traditional patriarchal movement, modern feminism attacked and criticized the structural possibilities of society and the growing trend of bourgeois patriarchy, and formed the women's liberation movement with the priority of changing and eliminating discrimination in their social relations. These thoughts gradually penetrated the works of male and female writers and formed the basis of many literary works. Shahrnosh Parsipoor, a contemporary female writer, is one of the people whose stories used this concern for equality, the social status of women, in her stories. The story of the Blue Wisdom, as a clear manifesto, represents the author's feminist mentality and tendencies. The signs such as the dominant feminine view, de-traditionalization and modernism, reliance on individuality, rationalism, responsibility and authority are some of the most obvious feminist propositions are visible in the story of “Blue Wisdom”. In the following article, Shahrnosh Parsipoor's feminist tendencies and concerns are discussed in this story.