Abstract:
وجود مشکلات زیاد در شناسایی، جستجو و بازیابی منابع اطلاعاتی ارزشمند در محیط وب، کتابخانههای دیجیتالی را بر آن داشته است تا برای مبادله اطلاعات با یکدیگر و با سایر مراکز اطلاعاتی دارای منابع ارزشمند به دنبال راهکارهایی باشند. از این رو در صورت وجود کتابخانههای متعامل، امکان دسترسی به اطلاعات ارزشمند در سطح جهانی فراهم خواهد آمد. هدف از انجام این پژوهش شناسایی مدلهای مبادله اطلاعات و شناسایی عناصر اصلی مطرح در مبادله اطلاعات برای استفاده بهینه از مدل و عناصر مبادله اطلاعات برای اجرای پروژههای مبادله اطلاعات است. مرور متون و بررسی پروژههای انجام گرفته در این حوزه نشان از آغاز این فعالیتها از سال 1998 دارد، به نحوی که از سال 2003 به بعد بر تعداد چنین پروژههایی افزوده شده است. همچنین با توجه به بررسیهای اولیه انجام گرفته، مشخص شد که خواستگاه بیش از 50 درصد از پروژهها، ایالات متحده است. بهطور کلی سه سطح مختلف مبادله اطلاعات وجود دارد که عبارتند از: سطح فنی، سطح محتوا و سطح سازمانی. با توجه به تأکید پژوهش حاضر بر سطح فنی، یافتههای این پژوهش نشان میدهد از تفاهمنامه «او.ای.آی.»، زبان توصیفی ایکس.ام.ال. و استاندارد ابردادهای دابلینکر در بیشتر کتابخانههای دیجیتالی مورد بررسی استفاده میشود.
There are many problems in identifying, searching and retrieving valuable information materials on the web. Hence, digital libraries try to find solutions to interact with each other and other information centers to make accessible the valuable information. In fact, in case of interaction among libraries, there would be the possibility of accessing valuable information globally. This paper is an attempt to identify interoperability models and also the main components important for implementing interoperability projects. A survey of performed projects in this field reveals that this type of activities started from 1998, and the number of such projects increased since 2003. Also, a preliminary study reveals that more than 50 percent of these projects originate from US. There are, in fact, three levels of interoperability: Technical, Content, and Organizational Interoperability. Considering the fact that this research emphasizes on technical level, the findings show that most digital libraries use OAI protocol, XML, and Dublin Core metadata standard.