Abstract:
علیرغم دغدغه فراوان پیرامون دستیابی به ساخت داخل در کشور، تاکنون سیاستها و ابزارهای مختلف و عمدتاً عرضهمحور جهت دستیابی به ساخت داخل در بسیاری از موارد دستاورد چندانی نداشته است. این مقاله رویکرد جدید و تقاضامحور شکلدهی بومسازگان فناوری را بهعنوان راهحلی برای حل این مسئله معرفی کرده است. در این راستا پروژه ساخت داخل واگن مترو که مصوب سال 1398 است، مورد مطالعه قرار گرفته و جمعآوری دادهها با برگزاری 10 جلسه گروه کانونی و روش تحلیل مقایسه ثابت انجام شده است. بر اساس یافتههای حاصل از مطالعه موردی، دستیابی به تعمیق ساخت داخل با چهار مقوله برنامهریزی و تدوین استراتژی، طراحی مدل عملیاتی، شناسایی ظرفیتها و توانمندیهای داخلی و اجرای استراتژی در ارتباط است که این مقولهها مشابهت زیادی با چهار فاز تحلیل، طراحی، استقرار و اجرا در چارچوب شکلگیری بومسازگان دارد؛ بنابراین مقاله حاضر چارچوبی برای تعمیق ساخت داخل واگنهای مترو با رویکرد شکلگیری بومسازگان فناوری ارائه کرده است که میتواند در تلاشهای آینده برای عملیاتیسازی سیاستهای ساخت داخل در صنایع دیگر نیز مفید باشد.
Despite the great concern about achieving local content in Iran, the various policies and tools, mainly the supply-oriented ones in this regard have not been much successful in most industries in this country. This research introduces the technology ecosystem approach as a demand-driven tool to tackle the problem. In this regard, the case study of the local content project on subway cars, which was approved in 2019, has been reviewed and the data collection was done by holding 10 sessions of the focus group through constant comparative analysis method. Based on the findings of this case study, deepening local content in subway cars is linked to the four topics of planning and strategy formulation, designing an operational model, identifying the internal capacities and implementing the strategy which are very similar to the four phases of analysis, design, deployment and implementation in the ecosystem lifecycle framework. As a result, findings of the case study confirm the influence of ecosystem perspective in the local content issues and it can be tried in future researches more clearly to show the real performance of ecosystem perspective in local content studies.
Machine summary:
بر اساس يافته هاي حاصل از مطالعه موردي ، دستيابي به تعميق ساخت داخل با چهار مقوله برنامه ريزي و تدوين استراتژي ، طراحي مدل عملياتي ، شناسايي ظرفيت ها و توانمندي هاي داخلي و اجراي استراتژي در ارتباط است که اين مقوله ها مشابهت زيادي با چهار فاز تحليل ، طراحي ، استقرار و اجرا در چارچوب شکل گيري بوم سازگان دارد؛ بنابراين مقاله حاضر چارچوبي براي تعميق ساخت داخل واگن هاي مترو با رويکرد شکل گيري بوم سازگان فناوري ارائه کرده است که مي تواند در تلاش هاي آينده براي عملياتي سازي سياست هاي ساخت داخل در صنايع ديگر نيز مفيد باشد.
The Islamic Republic News Agency صنايــع )، زماني تحقق مي يابد که مجموعه اي از بازيگران داخلي کــه قابليت جذب دانش فني را دارند به صورت فعال با کمک همکاران خارجي در فرايند ســاخت مشارکت داشته باشند (رانگ و همکاران ١، ٢٠١١)؛ بنابراين رويکردهاي نوظهور شــکل گيري بوم سازگان فناوري با فراهم کردن شرايط کافي براي همکاري دارندگان مختلف فناوري در اين بخش مي تواند در دستيابي به اهداف ساخت داخل مؤثر باشد.
Value creation in innovation ecosystems: How the structure of technological interdependence affects frm performance in new tech- nology generations.
Developing industry of oil and gas upstream equipment production in iran: Assessment of the legal regime within the framework of the overall policy of “science and technology” [In Persian], Jour nal of Researches Energy Law Studies, 4(1), 239-211.
Proposing an institutional framework to increase the effectiveness of government and public’s role in enhanc- ing technological capacity of internal productions: A case study of the maximal use of internal capabilities law [In Persian].
The pattern of building and accumulating technological capabilities for producing complex product systems in developing countries: The case study of oil turbo com- pressor company [In Persian].