Abstract:
هدف پژوهش شناسایی عناصر توصیفی و مدیریتی مهر در شناسنامه‌های موزه‌ها است. پژوهش از نوع کاربردی است که در مرحله اول، با روش مطالعه سندی انجام شد و داده‌های آن از طریق تحلیل محتوای 9 منبع معتبر در حوزه مهر و بررسی شناسنامه‌های 7 موزه‌د اخلی و 45 موزه خارجی به دست آمد. در مرحله دوم، که با روش توصیفی-پیمایشی انجام گرفت، داده‌های گردآوری شده در قالب سیاههوارسی طی اجرای دو مرحله تکنیک دلفی ارزیابی و میزان اهمیت هریک از عناصرتعیین شد. طبق نتایج، الگویی جهت سازماندهی و مستندنگاری مهر و تدوین شناسنامه‌های مهر در موزه‌ها ارائه شد. سپس عناصر پیشنهادی با عناصر استانداردهای کتابشناختی مارک 21و دابلین‌کور تطبیق داده شد. ر اساس یافته ها، 102 عنصر در 18 گروه‌فرعی و دو گروه اصلی توصیفی، مدیریتی برای سازماندهی و مستندنگاری اطلاعات مهر موزه‌ای ارائه شد. تطبیق 102عنصر پیشنهادی با عناصر کتابشناختی مارک 21 نشان داد برای 33 عنصر پیشنهادی در مارک 21 ، فیلدی و برای 46 عنصر پیشنهادی در استاندارد دابلین‌کور معادلی وجود ندارد. مشخص شد که این استانداردها به به اندازه کافی برای سازماندهی و مستندنگاری سازی اشیای موزه ای (مهر) مناسب بنظر نمیرسند. یافته‌های پژوهش حاضر میتواند به یکپارچه‌سازی و تسهیل سازماندهی و مستندنگاری اطلاعات مربوط به مهر در موزه‌ها کمک کند. الگوی پیشنهادی میتواند در تدوین شناسنامه‌های مهر در موزه‌ها به کار گرفته شود. عناصر پیشنهادی میتواند در بازیابی گسترده و دقیق اطلاعات و فراهم کردن شرایط مناسب برای انجام پژوهشهایی در ارتباط با مهر موزه‌ای و مانند آن مورد استفاده قرار گیرد.
The research was to study the attributes of seals in identity documents and to present a suggested pattern for information organization of seals. This was an applied study performed by using documentary study and descriptive survey.Data were gathered by analyzing 8 main works related to seals and identify documents of seals in 7 museums inside and 45 ones outside of Iran. The importance of each element was evaluated through implementation of Delphi technique. Based on the findings, a pattern was suggested for organization and documentation of seals and for preparing identity documents in museums. The proposed elements and standard bibliographic elements (MARC & DC) were studied comparatively. Findings showed there was no suitable pattern for organizing information of seals in the museums. Based on findings, 102 elements in 18 sub-groups and 2 main groups of “descriptive” and “management” were identified for organization and documentation of information of museum Seals .Comparison of 102 suggested elements with elements of MARC21 showed there were no definite fields for 33 proposed elements in MARC21 and no equivalents for 46 proposed elements in Dublin Core(DC). Therefore, the standards werenot suitable enough for organization and documentation of information of museum seals, The results can help in integrating and facilitating the organization of information and documentation of museum seal. Suggested pattern can be applied for codifying identity documents of seals. Elements can be used in extensive and accurate information retrieval, information validation, management and providing appropriate context for research in the fields of seals and information organization.
Machine summary:
این پژوهش بر آن است تا با شناسایی عناصر توصیفی و مدیریتی مهر در شناسنامه ی موزه های داخلی و خارجی، الگویی مناسب برای سازماندهی مهرها ارائه دهد.
نتایج پژوهش حاضر میتواند به شناسایی، تدوین و ارائه عناصر مناسب برای سازماندهی یکپارچه و مناسب مهر و اطلاعات مرتبط با آن در موزه ها و سایر مراکز نگهداری مهر کمک کند و فارغ از محدودیت های زمانی و مکانی امکان شناسایی و دسترسی سریع و آسان به اطلاعات را برای موزه دارها، محققان و علاقمندان این منابع اطلاعاتی به نحوه مطلوبی فراهم نماید.
بنابراین میتوان چنین بیان کرد که هدف کلی پژوهش حاضر، شناسایی عناصر توصیفی و مدیریتی مهر در شناسنامه های موزه های داخلی و خارجی و ارائه الگویی مناسب برای سازماندهی مهرها است .
در این پژوهش ، ٣١٨ عنصر در ٣٠گروه فرعی و در دو گروه اصلی توصیفی، مدیریتی و در قالب سه سطح توصیف برای سازماندهی و مستندنگاری اطلاعات فرش موزه ای ارائه شده است .
در این پژوهش عناصر چهار استاندارد فراداده ای، یعنی قوانین انگلو امریکن ، دابلین کور و وی آر کور و یونی مارک به منظور ساخت بانک اطلاعاتی و تهیه شناسنامه برای مجموعه اشیای موزه ای مورد تحقیق و مقایسه قرار گرفت .
سپس تمامی عناصر استخراج شده از بررسی موزه های داخلی و خارجی همچنین منابع فارسی، جهت ارائه برای مستندنگاری اطلاعات مربوط به مهر و سازماندهی آن به عنوان یکی شیء موزه ای در جدولی کنار یکدیگر قرار گرفت و سیاهه وارسی مطابق آن طراحی شد.
ca/en/heritage- information-network/services/collections-documentation- standards/chin-guide-museum-standards/metadata-data-structure.
(
, 
, 
)
