Abstract:
اهداف و زمینهها: با سرعت گرفتن زندگی و به تبع آن تغییر در پدیدهها، هویّت افراد و در نگرشی فراتر هویّت شهرها مسئلهای است که به صورت گسترده مورد توجّه قرار میگیرد، چراکه نشانۀ اصالت و تمدّن خواهد بود. خوانش هویّت شهر، خواندن جغرافیای تاریخی آن است، برای دستیابی به هویّت شهری به واکاوی شبیهترین جزء به ساختار شهر، یعنی «محله» پرداخته شد. دورۀ قاجاریه به عنوان بستر زمانی و محلۀ لنبان شهر اصفهان که از قدیمیترین محلات شهری شاخص، با ساختار مردمساز(مردموار) در دورۀ مذکور به عنوان بستر مکانی پژوهش در نظر گرفته شده است. هدف این پژوهش بازنمایی و گونهشناسی مولفههای هویتبخش محله لنبان برای کاربست به نابسامانیهای تغییرات کالبدی نوین است.
روششناسی: در مقالۀ حاضر برمبنای نیل به هدف تحقیق، از رویکرد کیفی و دیدگاه پدیدارشناسی استفاده شده است که ترکیبی از راهبردهای تاریخی، تفسیری، توصیفی، تجزیه و تحلیل محتوای دادههاست. دادههای تاریخی که مولفههای هویتبخش این محله از آن نشات میگرفت از منابع گوناگون دست اول شامل نقشهها، سفرنامهها، تاریخنگاریها و ... با دیدگاه پدیدارشناسی استخراج و پس از مثلثبندی و سنجش صحت دادهها در قالب چهار جدول گونهشناسی گردید.
یافتهها: نتایج حاصل از گونهشناسی مولفههای هویتبخش محلۀ لنبان مشخص میسازد، به طور کلی هویت این محله متاثر از تعاملات ساکنین نسبت به محیط یا متاثر ازقابلیتهای محیطی است که بسته به مقیاس تعرف افراد به سه گونه تقسیم میگردد. از سویی دیگر مولفههای ناشی از قابلیتهای محیطی به تفکیک محیط طبیعی و مصنوع نیز تبیین و در انتها نقشۀ این محله نیز بازنمایی شده است.
نتیجهگیری: این مطالعات نه تنها به لحاظ تاریخنگاری جغرافیای شهری و تاریخی اصفهان دوره قاجاریه ارزشمند است بلکه نشان میدهد ساماندهی محلات چنان که ساختاری برگرفته در امتداد پیشینۀ اجتماعی و منطبق با محیط طبیعی باشد میتواند برای هویتبخشی به ساختار شهرهای امروزی به کار گرفتهشود.
Aims and Background: As life accelerates and consequently changes in phenomena, the identity of individuals and cities are issues that is widely considered. The reading of identity of city is the reading of its historical geography.To achieve it, the most similar component to the structure of the city, the "neighborhood", was examined. The Qajar period is considered as a temporal context and the Lonban neighborhood of Isfahan, which is one of the oldest significant urban neighborhoods in the mentioned period as a spatial context of research. The purpose of this study is to represent and typologically identify the components of the Lonban neighborhood for application to the disorders of modern physical changes.
Methodology: In this article, a qualitative approach and phenomenological perspective have been used, which is a combination of historical, interpretive, descriptive strategies, data content analysis. The historical data from which the identifying components of Lonban originated were extracted from various first-hand sources including maps, travelogues, historiographies, etc. with a phenomenological perspective, and after triangulation and measuring the accuracy of the data in the form of four typological tables.
Findings: The results of the typology of the identifying components of the Lonban neighborhood indicate that the identity of Lonban is affected by the interactions of residents with the environment or by environmental capabilities, which is divided into three types depending on the definition of individuals. Also, components of environmental capabilities are explained for natural and artificial environments, and finally, the map of Lonban is represented.
Conclusion: These studies are not only valuable in terms of historiography of the urban and historical geography of Isfahan during the Qajar period but also show that the organization of neighborhoods as a structure based on social background and in accordance with the natural environment can be used to identify the structure of modern cities.