Abstract:
اعتقاد به ظهور منجی همواره از بُنمایههای مشترک تمام ادیان محسوب میشود. این مضمون پس از انقلاب اسلامی بیشتر مورد توجه شاعران متعّهد قرار گرفت. از جمله شاعران معاصری که دربارۀ انتظار موعود ناگفتههای بسیار برای گفتن دارند، قیصر امینپور و علی موسوی گرمارودی هستند که هردو با گسترش مفهوم «انتظار» در اشعار خویش، خلاّقیّتهای ادبی و هنری خود را به نمایش نهادند و مفهوم «انتظار» را به مثابۀ روحی در کالبد صورت و فرم ادبی شعر خود مطرح کردند و با استفاده از شگردهای ادبی، شعر انتظار خود را جاودانگی بخشیدند. هدف اصلی این پژوهش بررسی مختصات سبکی و نوآوریهای زبانی، ادبی و فکری اشعار «انتظار» این دو شاعر معاصر است، از این رو، در جستار حاضر موسیقی درونی، کناری و بیرونی این اشعار مورد توجه قرار گرفت و آرایههای ادبی دربارۀ مفهوم «انتظار» استخراج گردید و در نهایت بینش و تفکر این دوشاعر شیعیّ دربارۀ مفهوم «انتظار»، واکاوی گردید. نتایج نشان داد که هردو شاعر از مضامین «انتظار» بهره بردهاند، اما قیصر امینپور بهرۀ فزونتری از اشعار «انتظار» امام زمان4 را به خود اختصاص داده است.
Belief in the appearance of a savior has always been a common denominator of all religions. This theme became more popular after the Islamic Revolution.Among the contemporary poets who have a lot to say about the promised expectation are Qaisar Aminpour and Ali Mousavi Garmaroodi that both of them showed their literary and artistic creations by spreading the concept of "waiting" in their poems and they introduced the concept of "waiting" as a spirit in the body of the literary form of their poetry and using literary tricks, they immortalized their "waiting" poem. The main purpose of this study is to study the stylistic coordinates and linguistic, literary and intellectual innovations of the poems of "Entezar" of these two contemporary poets.Therefore, in the present article, the inner, side and outer music of these poems were considered and literary arrays on the concept of "waiting" were extracted and finally the insights and thoughts of these two Shiite poets about the concept of "waiting" were analyzed. The results showed that both poets used the themes of "waiting" but Qaisar Aminpour has benefited more from the poems of "Waiting" of Imam al-Zaman.