Abstract:
دانشمندان علم جامعه شناسی و مردم شناسی، کوچکترین واحد تقسیم ناشدنی
فرهنگ را الگوی متداول رفتار اجتماعی و بزرگترین عضو آن را نهاد اجتماعی
دانسته اند در این میان زبان از جمله نهادهایی است که به عنوان نظام نهادین
تکامل یافته، وظیفه انتقال خصوصیات و ارزش های فرهنگی را بر عهده دارد .
در سال های اخیر برخی نویسندگان گمان می کنند که دهکده جهانی منجر به
نابودی زبان فارسی خواهد شد . آن ها نمی خواهند بپذیرند که فارسی تنها یک
زبان نیست بلکه یک فرهنگ و یک تمدن و یک بخش اصلی از هویت ایرانی
است. آن ها همچنین با کم انصافی به زبان فارسی و به کوشندگان و زنده
نگهداران این زبان می تازند و این زبان را نازا، بی اثر و مرده می پندارند. در این
مقاله سعی شده تا با بهره گیری از منابع متفاوت ضمن تبیین زبان و اهمیت آن،
به برخی از ویژگ ی های زبان فارسی و مهم تر از همه با استفاده از نظر پدر علم
فیزیک ایران زنده یاد مرحوم دکتر محمود حسابی به گوشه ای از توانمندی های
زبان فارسی اشاره شود تا ضمن ایجاد خودباوری بیش از پیش در هر شهروند
ایرانی، موجبات اجتناب از کاربرد واژ ه های بیگانه را در مکالمات و م کاتبات
روزمره فراهم آورد.
Machine summary:
توانايي هاي زبان فارسي و فرهنگ خودباوري منصوره کُردي * چکيده دانشمندان علم جامعه شناسي و مردم شناسي ، کوچکترين واحد تقسيم ناشـدني فرهنگ را الگوي متداول رفتار اجتماعي و بزرگترين عضو آن را نهاد اجتماعي دانسته اند در اين ميان زبان از جمله نهادهايي است که به عنـوان نظـام نهـادين تکامل يافته ، وظيفه انتقال خصوصيات و ارزش هاي فرهنگي را بـر عهـده دارد.
در ايـن مقاله سعي شده تا با بهره گيري از منابع متفاوت ضمن تبيين زبان و اهميت آن ، به برخي از ويژگي هاي زبان فارسي و مهم تر از همه با استفاده از نظر پدر علـم فيزيک ايران زنده ياد مرحوم دکتر محمود حسابي به گوشه اي از توانمندي هـاي زبان فارسي اشاره شود تا ضمن ايجاد خودباوري بيش از پيش در هر شـهروند ايراني ، موجبات اجتناب از کاربرد واژه هاي بيگانه را در مکالمـات و مکاتبـات روزمره فراهم آورد.
١ (باقري ، ١٣٧١: ص ١٨) زبان هاي دنيا را ٦ هزار دانسته اند بعضي از اين زبان ها بسيار به هم شبيه هستند بنابراين همه زبان ها را مي توان در ٢٠ گروه عمده جاي داد يکي از مهمترين گـروه هـاي زبـاني هندو ايراني است که تمامي زبان هاي شبه قاره هند – ايران و اروپايي را در بر مي گيرد.
(باقري ، ١٣٧١: ١٧) يکي از مهم ترين شاخه هاي زباني اين خانواده ، شاخه زبان هاي هند و ايراني اسـت کـه زباني است که ميان نياکان هنديان و ايرانيان مشترک بوده و چنانکه از نام آن بر مي آيـد از دو شاخه اصلي «زبان ايراني » و «زبان هندي » تقسيم مي شود.