Abstract:
آنچه در مسکن امروزی، علی الخصوص مسکن آپارتمانی شهرهای ایران، مورد غفلت طراحان و حتی استفاده کنندگان واقع شده است، جنبههای مختلفی از آسایش فیزیکی از جمله آسایش صوتی میباشد. مقاله حاضر، با تاکید بر روش میدانی سعی در آسیب شناسی چیدمان فضایی و تأثیر این امر روی مقوله آسایش آکوستیکی میباشد. پژوهش حاضر، به لحاظ هدف، از نوع کاربردی و به لحاظ ماهیت، از نوع تحقیقات توصیفی ـ تحلیلی میباشد. روش مورد استفاده در این پژوهش، به دو صورت تحقیقات کتابخانهای و مطالعات و برداشتهای میدانی بوده است. بخش مطالعات میدانی، به وسیله دستگاه 2260 ساخت شرکت بی اند کی دانمارک انجام پذیرفته است که در این زمینه نیز، از کتابچههای منتشر شده توسط سازمان بین المللی استاندارد ـ ایزو ـ بهره گرفته شده است. بدین منظور، 9 نمونه موردی از مناطق مختلف شهر تبریز به عنوان مورد پژوهی انتخاب گردیدند. معیار انتخاب، با توجه به پراکنش مناسب موارد مطالعاتی در بافت شهری انتخاب گردیدند، همین طور باید اشاره داشت در شهر تبریز در مناطق شمالی و مشرف به اتوبان پاسداران به دلیل فرسوده بودن بافت و همین طور ظهور پدیده حاشیه نشینی، واحدهای آپارتمانی به ندرت دیده میشود. بنابراین در قسمتهای مرکزی و جنوبی شهر (با در نظر گرفتن پراکنش مناسب در سطح شهر) نمونههای موردی تحقیق حاضر انتخاب گردیدند که در هر یک از موارد نکتههای مربوط به چیدمان فضایی و عرصهبندیها در دستههای جداگانه طبقهبندی گردید. یافتههای تحقیق نشان میدهد که دسته اول (مکان یابی عرصه خدماتی کنار اتاقهای خواب) کاملاً در وضعیت آشفتهای نسبت به دسته دوم که سرویسهای بهداشتی و آشپزخانه در فاصلهای دورتر از اتاقهای خواب قرار دارند، میباشد. دلیل این امر، نوفه مزاحم در عرصه خدماتی از نوع دفعی (عدم انتظار یا پذیرش از طرف ساکنین) بوده و همین طور در تمام شبانه روز جریان دارد. همچنین، به لحاظ شاخص آزردگی، نوفه برخاسته از سرویسهای بهداشتی و آشپزخانه به دلیل اینکه با رایزر یا لولههای تاسیساتی و بهداشتی نیز در ارتباط است و از طریق آنها منتقل میشود، در واحدهای همسایگی دیگر نیز به صورت محسوس، اثر گذار بوده و آسایش صوتی ساکنان را در شب هنگام که صدای زمینه به صورت کلی پایین است، مختل میکند.
Extended abstract
Introduction: What is neglected by designers and even users in today's housing, especially apartment
housing in Iranian cities, are various aspects of physical comfort, including sound comfort. Noise is
defined as unwanted noise. In other words, extra noise is an annoyance in the living and working
environment. This ambient noise should be controlled as much as possible and reduced to an acceptable
level because high noise levels are annoying and have countless harmful effects.
Methodology: For this purpose, the present article, with emphasis on the field method, tries to
investigate the pathology of spatial arrangement and its effect on the category of acoustic comfort. The
current research is applied in terms of purpose and descriptive-analytical in nature. The tools and
methods used in this research have been library and field research. The field studies section was carried
out by the 2260 device manufactured by the Danish company B&K, using the booklets published by the
International Organization for Standardization (ISO). For this purpose, 9 case samples from different
areas of Tabriz have been selected as case studies. According to the appropriate distribution of case
studies in the urban context, selection criteria were selected according to the proper allocation of case
studies. It should also be noted that apartment units are rarely seen in the city of Tabriz, in the northern
areas and overlooking the Pasdaran Highway, due to the worn texture and the emergence of
marginalization. In each case, points related to spatial arrangement and zoning were classified into
separate categories.
Results: According to the background sound diagrams, the average background sound status taken from
the bedrooms is better than the intermediate background sound level in the living room and dining room.
It is considered that this issue indicates the correctness of space deployments relative to each other in the
face of external nuisance noise.
Conclusion: The outputs from the graphs of the average sound pressure level in the first category
(location of the service area next to the bedrooms) are in a completely chaotic state compared to the
second category, where the toilets and kitchens are farther away from the bedrooms. The conclusion
section is discussed in detail. The reason for this is that the disturbing noise produced in the field of
services is not only during the day but also around the clock and is of the type of excretion that the
residents do not expect or accept such noise. Also, in terms of annoyance index, results show that the
noise from the toilets and kitchens has been significantly affected in other neighborhood units. And it
disturbs the sound comfort of the residents at night when the background noise is generally low.
Machine summary:
پرسش هاي پژوهش حاضر عبارتند از ١- جهت احراز شرايط آکوستيکي در يک واحد مسکوني آپارتماني کدام يک از الگوهاي چيدمان فضايي بهتر عمل مي کند؟ ٢- کيفيت حاکم بر نسبت ميان سه حوزه اصلي خدماتي (سرويس بهداشتي و آشپزخانه )، عرصه فعاليتي (نشيمن ، پـذيرايي ) و عرصه استراحت (اتاق هاي خواب ) با در نظر گرفتن مؤلفه آسايش صوتي ، در يک فضاي مسکوني آپارتماني ، چگونه بايد باشد؟ پيشينه تحقيق مشخصه ها يا همان ويژگي هاي صوتي ساختمان هاي مسکوني با فاکتورهاي زيادي که اکثر آنها به لحاظ اندازه گيري پيچيده مي باشد، سنجيده مي شود (٢٠١١ ,.
senIsintfilvuiteyncoenoafnnooiysaence اين مقاله در صدد يافتن تأثير حساسيت صوتي روي عکس العمل هاي ساکنين در فضـاي داخلـي و بيرونـي ريو و همکارش of indoor and outdoor بوده است و در نهايت در اين تحقيق ، ارتباط بين حساسيت و مرز اذيت شدن (به دليل نوفـه هـاي پراکنـده در (2012) noises in residential فضا) مشخص مي شود.
Multi-objective در اين مقاله ، مشخص مي گردد که طبق برآيندهاي بدست آمده ، طراحـي معمـاري فرآينـدي بسـيار پيچيـده زاويدزکي و optimization of the floor است ؛ به عبارت بهتر در طراحي يک پلان مسکوني ، معمولا تعدادي از معيارهـاي متضـاد (بـه عنـوان مثـال : همکارانش plan of a single story family house considering اندازه ، قيمت ، عملکرد و غيره ) و محدوديت هاي مختلف (به عنوان مثـال : قـانوني ، فنـاوري ، زيبـايي شناسـي ، (2020) position and orientation اقتصادي و غيره ) در نظر گرفته مي شوند.