Abstract:
سلامت اجتماعی از ابعاد مهم سلامت انسان است و در این میان، سلامت اجتماعی از مهمترین مراتب آن به شمار میآید. مسئله این است که آیا همهی مفاهیم سلامت اجتماعی، رتبهی همتراز دارند؟ هدف این پژوهش، بررسی مراتب سلامت اجتماعی در منابع اسلامی است. در این پژوهش از روش ترکیبی بهره گرفته شده: روش توصیفی- تحلیلی کلاسیک در بررسی منابع دینی و روش پانل خبرگان برای تعیین اعتبار یافتهها. یافتهی پژوهش آن است که مفاهیم 24 گانهی سلامت اجتماعی در دو عنوان «ایمنی اجتماعی» و «خیر اجتماعی» رتبهبندی میشوند. خیر اجتماعی نیز دارای دو رتبهی «خیر متوازن» و «خیر متعالی» است که روی هم رفته، مراتب سهگانهی سلامت اجتماعی را شکل میدهند. برآیند اینکه باید برای سنجش سلامت اجتماعی، ابزاری با دو شاخص اصلی ایمنی و خیر اجتماعی و سه شاخص میانی ایمنی اجتماعی، خیر متوازن و خیر متعالی و سپس شاخصهای خرد 24 گانه طراحی کرد. همچنین باید در برنامهریزی و اقدام، ترتب مراتب مورد توجه قرار گیرد
Social health is one of the most important aspects of human health and it is also one of its important level. The question is, are all social health concepts has an equal rank? The purpose of this study is to investigate the ranks of social health concepts in Islamic resources. In this research, a mix method has been used: the classical descriptive-analytical method in the study of religious sources and the panel of experts method to determine the validity of the findings. The research findings is that the 24 concepts of social health are categorized under the two headings of "social safety" and "social goodness". Social goodness also has two ranks, "balanced goodness" and "transcendental goodness", which constitute the three levels of social health altogether. The result is that to measure social health, a scale should be developed with two main indicators of safety and social goodness and three intermediate indicators of social safety, balanced goodness and transcendental goodness and then its 24 micro-indicators. Ranks of concepts must also be considered in planning and action