Abstract:
با توجه به اینکه مسکن مهمترین عنصر کالبدی روستاها است، مقاومسازی و نوسازی آن در جلوگیری و پیشگیری از خسارات حوادث و تلفات جانی و مالی بهویژه در برابر حوادث پیشبینینشده از اهمیت ویژهای برخوردار است. اغلب روستاییان در واحدهای مسکونی قدیمی و کمدوام ساکن هستند که استقامت کافی ندارد؛ حتی بسیاری از مسکنهای جدید نیز بهصورت غیراصولی ساختهشده است. تحقیق حاضر سعی دارد تا کیفیت مسکن روستایی را با روش میدانی مورد تجزیه، تحلیل و سنجش قرار دهد. بدین منظور 220 خانوار روستایی بهعنوان جامعه نمونه انتخاب شدند که با فرمول کوکران به دست آمد و خانوارها نیز به نسبت جمعیت هر یک از روستاهای موردمطالعه به روش تصادفی انتخاب شدند. برای سنجش دادهها از آزمونهای تحلیل همبستگی، رگرسیون خطی و مقایسه میانگین فریدمن استفاده گردید. نتایج حاصل از تحلیل همبستگی نشان میدهد که نداشتن ضامن معتبر، پایین بودن درآمد خانوادههای روستایی، بهره بالای وامها و بوروکراسی اداری مهمترین چالش در راستای اخذ وام برای نوسازی مساکن محسوب میشوند. همچنین رعایت اصول فنی، نظارت برساختوسازها و اعطای وام کمبهره تا سطح اطمینان 99 درصد با ساخت اصولی مسکن روستایی رابطه معناداری دارند. نتیجه رگرسیون خطی نیز نشان میدهد بین کیفیت مساکن با درآمد پایین روستاییان و عدم توان بازپرداخت تا سطح اطمینان 99 درصد رابطه معناداری وجود دارد. در ضمن مقادیر اختصاصیافته به هر یک از گویههای بررسیشده در آزمون فریدمن نشاندهنده میزان اهمیت هر یک از آنها است. بهطوریکه تفاوت معناداری در بین آنها وجود دارد. بنابراین اتخاذ تدابیر اندیشیده شده برای نهادینه کردن فرهنگ مقاومسازی مساکن توسط مسئولان و مدیران و تشویق و ترغیب روستاییان برای توجه بیشازپیش به این مهم امری ضروری و اجتنابناپذیر است.
Extended abstract Introduction Rural housing is one of the most important parts of the infrastructure development of the country, which is not only a shelter but also a source of social and economic security for the society. In housing, basic human needs are met, and through this, it has affected the quality of human life. Nowadays, the demand for suitable housing is growing. Due to the many physical problems of rural housing from the past to the present and considering that the Housing Foundation of the Islamic Revolution has seriously engaged in strengthening rural housing since 2005, however, most rural areas suffer from lack of adequate and high-quality housing. Reinforcement and renovation of residential areas, including rural areas, play an important role in preventing casualties and loss of life and property, especially in encountering earthquakes. An important part of rural housing problems is due to the lack of necessary asset and funds for this. The use of low-durability materials, especially non-compliance with technical regulations in the construction of housing, plays an important role in this case. According to the 2006 census, 54.1% of the dwellings in rural areas are still made of low-durable and semi-durable materials. Statistics show that most villagers live in old residential units that are not durable and their construction style is old. According to experts, the occurrence of successive earthquakes and locating parts of our country on dangerous faults and the fear and anxiety of the consequences of natural disasters have caused the people of cities and villages to try to strengthen or improve their homes. Since Isfahan province is located in the fault line, the issue of reinforcement of houses is of great importance and attention, especially in rural areas. According to housing experts and Construction Engineering, many villagers do not cooperate and try to apply their tastes without noticing and knowing the principles of building resilience. What are the proceedings of rural development agencies for the strengthening of rural housing? What is the level of public acceptance for receiving facilities to strengthen the resilience of rural housing? Methodology The method of conducting studies in this research is descriptive-analytical and field study. The statistical population is the villages in Eastern and Western Bandpey District of Babol County. To measure the reliability of the research instrument (questionnaire), Cronbach's alpha coefficient was used, which was obtained as 0.76 for the studied variables. The studied statistical population was rural households living in the mentioned districts, among which the number of samples was determined based on Cochran formula, 220 households. Then, according to the population of each village, their shares were determined for the distribution of questionnaires which was distributed as simple random sampling, to measure and analyze data some descriptive statistics such as frequency, percentage, and mean, and inferential statistics such as correlation coefficients (Chi-Square, Spearman, and Phi) in the SPSS software environment were used. Results and discussion Considering that housing is the most important physical elements of villages, strengthening and rehabilitation are very important in preventing casualties and financial losses, especially against unpredictable disasters. Most of the villagers live in old and low-durable houses that are not durable enough, and even many new homes are unprincipled in construction and do not follow technical principles and rules. The results of correlation analysis show that lack of a valid guarantor, low income, high-interest rates on loans and administrative bureaucracy are the most important challenges in obtaining loans for home renovation. Furthermore, observance of technical principles, supervision of constructions and granting low-interest loans are related to the principled construction of rural housing up to 99% confidence level. The results of linear regression also show that there is a significant relationship between the quality of housing and low income of villagers and the inability to repay up to 99% confidence level. Conclusion In addition, the values allocated to each of the items examined in Friedman test indicate the importance of each of them. So that there is a significant difference between them. Also, the statistical results confirm the significant relationship between the role of officials and managers in construction to reduce housing poverty. Therefore, it is necessary and unavoidable to take measures to institutionalize the culture of housing resilience by officials and managers and to encourage and persuade villagers to pay more attention to this important issue.
Machine summary:
تحليلي بر کيفيت سکونتگاه هاي روستايي در نواحي جلگه اي مطالعه موردي: روستاهاي بخش بندپي شرقي و غربي شهرستان بابل حسين فراهاني - دانشيار جغرافيا و برنامه ريزي روستايي، دانشگاه زنجان ، زنجان ، ايران کبري نجفي ١- دانشجوي دکتري جغرافيا و برنامه ريزي روستايي، دانشگاه زنجان ، زنجان ، ايران اعظم بيگدلي - دانشجوي دکتري جغرافيا و برنامه ريزي روستايي، دانشگاه زنجان ، زنجان ، ايران تاريخ دريافت : ١٤٠٠/١٠/٠٢ تاريخ پذيرش : ١٤٠١/٠٢/٠٦ چکيده با توجه به اينکه مسکن مهم تـرين عنصـر کالبـدي روسـتاها اسـت ، مقاوم سـازي و نوسـازي آن در جلـوگيري و پيشگيري از خسارات حوادث و تلفات جاني و مالي بـه ويژه در برابـر حـوادث پيش بينينشـده از اهميـت ويـژه اي برخوردار است .
ازاين رو تحقيق حاضر سعي دارد ضمن بررسي و تحليل ميداني از وضع موجود مساکن روستايي بـه سـؤالات اساسـي بـه شرح زير پاسخ دهد: - چالش هاي مهم پيشروي روستاييان جهت مقاوم سازي و نوسازي مساکن روستايي چه ميباشند؟ - ميزان رضايت روستاييان ناحيه موردمطالعه از ميزان کيفيت مساکن روستايي تا چه حدي است ؟ مايکل تودارو (١٣٨٦) در مقاله با عنوان برنامه ريزي توسعه ، مدل ها و روش ها، تأکيـد کـرد انجـام اصـلاحات و تغييـرات مطابق نظر مردم در حين طراحي و نوسازي به منظور احياي مجـدد بافـت قـديم امـري ضـروري و اجتناب ناپـذير اسـت .