Abstract:
عرفت الجزائر تحولات اقتصادیة کبیرة بدخولها نظام الاقتصاد الحر المبنی علی اقتصاد السوق والذی یعتمد بالأساس علی القطاع الخاص، مما نتج عنه تنوع فی السلع والخدمات أمام المستهلک، وبالنظر لجشع التجار والأعوان الاقتصادیین، أصدر المشرع الجزائری جملة من النصوص القانونیة والتنظیمیة لتوفیر ضمانات قانونیة کافیة لحمایة مصالح المستهلک، ومن بینها النص علی إنشاء جمعیات لحمایة المستهلک بموجب القانون الرقم 03/09 المتعلق بحمایة المستهلک وقمع الغش المعدل والمتمم بالقانون رقم 09/18، و القانون رقم 06/12 المتعلق بالجمعیات، مشجعا عملها الجمعوی سواء من خلال تبسیط الاجراءات القانونیة لتکوینها، والاعتراف لها بالشخصیة المعنویة ومنحها صلاحیات عدیدة تساهم فی حمایة المستهلک، ومنحها حق تمثیل المستهلک فی العدید من الهیئات، ومن خلال هذه الدراسة سنحاول دراسة الاطار القانونی لجمعیات حمایة المستهلک، وکیف لها ان تمثل المستهلک لدی الهیئات الاستشاریة والدولیة؟
Algeria has undergone major economic transformations with the advent of a free
market economy based on the private sector, resulting in a diversity of goods and services to
the consumer. Given the greed of economic traders and agents, the Algerian legislator issued a
number of legal and regulatory texts to provide adequate legal guarantees to the consumer. In
view of the greed of traders and economic agents. For the protection of consumer interests,
including the provision for the establishment of consumer protection associations under Law
No 09/03 on Consumer Protection and the Suppression of Modified Fraud and supplemented
by Act No 18/09 and Law No 12/06 concerning associations, encouraging their work either
through streamlining The legal procedures for its formation, the recognition of the moral
personality and granting it many powers that contribute to the protection of the consumer, and
granting them the right to represent the consumer in many bodies. Through this study we will
try to study the legal framework of consumer protection organizations and how to represent the
consumer in non-judicial official bodies?