Abstract:
Abstract
This study has two main parts. The first part presents a general
framework for the development of sentence processing studies in psycho-
linguistics and the main models of syntactic ambiguity resolution. It also
presents theoretical bases and research implications of two important,
though neglected, aspects in the study of sentence processing: (1) ambiguous
region and (2) ambiguous sentences resolved in favor of preferred analysis.
That is, most previous studies focused on disambiguating region in
normally-unpreferred sentences. The second part presents an empirical
study about sentence ambiguity resolution and how it might be affected by
different contextual conditions. The subjects (n = 58) were presented by
normally preferred ambiguous sentences and their unambiguous counter-
parts in three contexts: the first is biased towards the preferred analysis, the
second is biased toward the unpreferred analysis, while the third supports
both preferred and unpreferred analyses (conflicted context). Reading times
of different regions in the sentences are measured (in milliseconds) using self-
paced reading technique. The data indicates that there was no significant
difference in reading times between ambiguous and unambiguous sentences
in the ambiguous region for the three context conditions, although the
difference was significant in disambiguating region for unpreferred and
conflicted contexts. Implications of the current data were discussed,
especially in relation to basic theoretical models of ambiguity resolution
and context
هذه الدراسه تتکون من قسمین اساسیین: ف القسم الول یقدم الباحث اطارا
عاما لتطور دراسه الجمله ف علم اللغویات النفسیهء وعرضا للنماذج الريیسیه لحل
الغموض الترکیبی ف الجمله. ویتناول هذا القسم کذلک الاساس النظری والتضمینات
البحثیه لجانیین مهمین؛ ولکنهما مهملان ف هذا التراث» وهما: (1) دراسه النطقه
الغامضه ف الجمله و(2) دراسه الجمل التی تنتهی بالحل التوقع لهذا الغموض؛ ذلک
ان معظم الدراسات حول الوضوع رکزت علی دراسه منطقه زاله الغموض نف الجمل
التی تنتهی بالحل غیر المتوقع. اما القسم الثانی من الدراسه فیعرض دراسه امبریقیه
حول کیفیه معالجه غموض الجمله وتاثیر الاشکال الختلفه للسیاق علی هذه
العالجه» حیث قدمت للمفحوصین (ن < )98 جمل غامضه تنتهی بالحل التوقع؛
ومقابلها غیر الغامض فی ثلايه سیاقات مختلفه: الول پنحاز نحو الحل التوقع؛
والثانی پنحاز للحل غیر امتوقع, ما الثالث فیدعم کلا التوقعین (متعارض). وتم
قیاس زمن القراءه للمناطق الختلفه ف الجمله (بوحدات من الل ثانیه) باستخدام
اسلوب "القراءه ذاتیه السرعه ". وقد شارت النتايج الی ان عدم وجود فروق بین
الجمل الغامضه والجمل غبر الغامضه فی منطقه زاله الغموض فش السیاقات الثلاثه؛
علی حین کان الفارق دالا ف منطقه لزاله الغموض» وذلک ف السیاقین غیر التوقع
والتعارض. وقد ناقش الباحث التضمینات الختلفه للنتايج» وخاصه فیما یتعلق
بالنمانج النظریه الاساسیه حول غموض الجمله وعلاقه هذا الفموض بالسیاق