Abstract:
تضییع هویت بافتهای شهری و بهطور خاص بافتهای ارزشمند تاریخی، حاکی از لزوم توجه به تناسب سیاستهای کنترل توسعه با فرآیندهای پویای تغییر در طول زمان است. ازآنجاییکه بافتهای تاریخی خود برآیندی از چندین اکوسیستم طبیعی هستند و در قالب یک کلیت جلوه میکنند، برای ادامه حیات خود به دگردیسی لایههای تشکیلدهنده این کلیت نیاز دارند. ازاینرو به نظر میرسد الهام از تناسبات سیستمهای طبیعی بهمنظور کاربست در سیستمهای انسانی (بایومیمیکری) بتواند در صورتبندی لایههای سیاستگذاری بافتهای تاریخی قابلاستفاده باشد. پژوهش حاضر به دنبال کاوشی در ویژگیهای اکوسیستمها و بررسی امکانپذیری بهکارگیری آنها در فرایند سیاستگذاری بهمنظور احیای بافت تاریخی گرگان است. این پژوهش با رویکرد توصیفی- تحلیلی انجام شده است. در این راستا بررسی اشتراکات قابل تعمق نظری میان حوزههای بایومیمیکری و طراحی شهری، امکان تبیین چارچوب نظری و ارزیابی تغییرات بافت در دو بعد ماهوی و رویهای را فراهم نموده است. بررسی ویژگیهای کلیدی اکوسیستمهای طبیعی و ترجمه آنها به ابعاد فضایی برای بهکارگیری در محیط شهری هفت شاخص هارمونی با طبیعت، نهفتگی، فضاهای چند ظرفیتی و تنوع، عدم تعین، ناهمگنی، مدولاری و اتصال را معرفی میکند. مدل سیاستگذاری حساس به زمان برای احیای بافت تاریخی گرگان در قالب تعریف پروژهها در چهار فاز پروژههای احیا و نوسازی، پیشگام و خدمات عمومی و زیربنایی، هویت آفرین و الگوساز، حفاظتی و کنترلی ارائه شده است.
The built environment is constantly changing, which, due to its dynamic nature, make it impossible to interrupt, because it means rigidity and stops, which leads to its decline. Unfortunately, the historic centers of cities have often been abandoned in the process of urban development, and due to limitations of somehow conservative policies and lack of dynamic and responsive design strategies, it is not possible to adapt to the needs of residents in such contexts and become lifeless centers in the city. The historical context of Gorgan, despite the many ups and downs it has experienced, still has a special quality. The spontaneous and organic patterns of context are influenced by its location and the historical roots of the formation of neighborhoods, paths, and important historical elements of the city. The mismatch between development control policies and dynamic processes of change over time has led to a decline in context quality. Nature as a model that goes through a similar process of growth and decline and uses effective strategies for 3.8 billion years can be a good model for inspiration. Nature's systems maintain their dynamism by controlling their growth and decline in a cyclical process. The mimicry of organisms and ecosystems is often termed ‘biomimicry’. Biomimicry is the emulation of strategies seen in the living world as a basis for human design. Another nature-inspired concept that is used in this study is the adaptive cycle. The Adaptive Cycle is inspired by a cyclical process that ensures the survival of the ecosystem. This study aims to explore the characteristics of ecosystems and the feasibility of their application in the time-sensitive policy-making process to regenerate the historical context of Gorgan. The methodology of research is based on descriptive-analytical approaches. In this regard, the study of thought-provoking commonalities between the fields of biomimicry and urban design has provided the possibility of explaining the theoretical framework and providing a mechanism to evaluate changes in both substantive and procedural dimensions. Substantive and procedural evaluation of change provide an analytical look over challenges the context faced in two time periods. By reviewing the existing literature on the characteristics of ecosystems, four key concepts of adaptive capacity, self-organization, identity preservation, and interactions were extracted. Seven criteria of harmony with nature, latency, polyvalent spaces and diversity, indeterminacy, heterogeneity, modularity, and connection that have spatial dimensions were introduced for applying these key concepts in urban design. Identifying the challenges that the context has faced in different periods shows that the policy-making process doesn’t follow a dynamic path. It needs to consider the policymaking process in a cyclical and non-linear view. To this end, the research result is the time-sensitive policy making model which guide and control regenerative policies by phasing actions based on the adaptive cycle. These measures are presented according to the analysis of the current situation of the context in the form of a model for defining projects in four phases of rehabilitation and renovation, pioneers and public infrastructure services, identity developer, and conservative projects.
Machine summary:
کل يدواژه ها: بايوميميکري، ط راحي شهري، چرخه انطباقي، سياست گ ذاري، بافت تاريخي گ رگ ان * اين مقاله برگ رفته از پايان نامه کارشناسي ارشد سيداحمد سيدلشکربلوکي با عنوان »تبيين اصول ط راحي شهري جهت ارتقاء تاب آوري و حيات بخشي به بافت تاريخي مبتني بر مدل زوال و احياي محل ت مسکوني، با بهره گ يري از راهبردهاي بيوميميکري، )مورد پژوهي: بافت تاريخي گ رگ ان (« است که با راهنمايي دکتر هادي پندار در دانشکده معماري و شهرسازي دانشگ اه هنر انجام شده است .
با بررسي فرايندهاي تغ يير در چرخه انطباقي ٢ اکوسيستم ط بيعي، امکان استف اده از راهبردهاي جديدي در فرايند احياي بافت تاريخي فراهم ميشود که اين پژوهش سعي دارد با شناخت و بهره گ يري از اين چرخه ها به مديريت ويژگ يهايي مرتبط با زمان در تغ ييرات بر اساس سياست هاي ملهم از چرخه هاي ط بيعي بپردازد.
)Carpenter and Turner, 2000( - هارموني با ط بيعت سياست ها و مديريتي که براي دستيابي به بازده هاي ثابت ، اکوسيستم ها ظرفيت ,Smithson ;١٩٦٩ ,McHarg( مستقل از مقياس قوانين ثابت را اعمال ميکنند، منجر به ايجاد انطباق را براي مديريت 1974; Waldheim, 2006( سيستم هايي ميشوند که به ط ور فزاينده تاب آوري خود را از دست فرايندها در نظر ميگ يرند ميدهند - يعني به سيستم هايي تبديل ميشوند که ناگ هان در و از قوانين ثابت پيروي - فضاهاي چندظرفيتي و مواجهه با آشف تگ يهايي که قبل توانايي کنترل آن را داشتند، نابود نميکنند.
J. - Transitioning to resilience and sustainability in urban communities.
Sustainability science: The emerging paradigm and the urban environment.