Abstract:
از اسباب تعارض در روایات معصومان(ع)، پدیده زیادهونقیصه در متن احادیث است. برطرف کردن این آسیب جز با استفاده از تجربیات فقیهان و حدیثپژوهان خبره ممکن نیست کتاب بینظیر جواهر الکلام فی شرح شرائع الاسلام میتواند در جهت آسیبزدایی از احادیث فقهی راهگشا باشد. نوشتار پیشرو با روش توصیفی-تحلیلی، درصدد است عوامل زیادهونقیصه، قراین شناسایی آن، پیامدها و راهحلها را از نظر صاحب جواهر بررسی کند. یافتهها نشان میدهد از نظر ایشان، راویان و ناسخان به عنوان عوامل، و گزارش خبرگان حدیث، سنجش روایت با احادیث هممضمون، مراجعه به کتب اصیل روایی، اتحاد سند یا راوی و عدم وضوح معنا به عنوان قراین، و اضطراب، تأثیر نادرست بر فتوا، خروج از حجیت، شاذّ شدن روایت و ... به عنوان آثار این آسیب مطرح میشود و راهحل عبارت است از اضبط بودن، رجوع به کتب حدیث و استدلال، مراجعه به نسخههای مورد اعتماد، قرار گرفتن حدیث در باب مربوط و موافقت با عامه.
The phenomenon of perfection and imperfection of text is a cause of conflict in the Hadiths of the Infallibles Imams (AS). It is not possible to avoid this defect except by using the knowledge of jurists and hadith experts. The remarkable book of Jawahar al-Kalam fi Sharh Sharia al-Islam could be a solution for defects of jurisprudential hadiths. The present paper, by a descriptive-analytical method, seeks to study the origin of perfection and imperfection, their identification, consequences and solutions in relation with Al-Jawaher. Findings show that, based on his view: the source of defect are the narrators and writers of hadiths; the signs and evidences are the report of hadith experts, comparing the similar hadiths, referring to the original sources of hadith, similarity of text and authority and the lack meaning clarity; and the defects are lack of order, the worse effect on the fatwa, authority missing, hadith oddness, and etc.; precise narration, referring to the books of hadith and reasoning, relying on the trusted versions, hadith occurrence in the relevant chapter and with Sunni hadith agreement are the sloutions.