Abstract:
هدفِ مقاله بررسی این موضوع است که در چه گفتمانی مسائل اجتماعی مرزنشینان، پرابلمتیک نمیشود.در بخش مبانی،نظریهی شرقشناسی(داخلی) را به منظور تببین پرابلماتیک نشدن مسائل اجتماعی انتخاب کردهایم. طبق این نظریه، رویکرد کلی مرکز،دیگریسازی در مناطق پیرامونی(مرزی) است و با ایجاد دوگانهها(زبانی، قومیتی و دینی)،دست به امنیتیسازی فضا و اجرای سیاست همسانسازی میزند.روش کلی تحقیق روش تاریخی-اسنادی است.بررسی بازنمایی رسانهای نشان میدهد که از 781 مورد جستجو(از 1379 تا 1400)، بیشترین اخبار در مورد حوزهی اقتصادی با 456 خبر(58%)،پس از آن حوزهی امنیتی با 283 خبر(36%) و سپس حوزهی اجتماعی و فرهنگی مرزنشینان تنها با 28 خبر(3.5%) قرار دارد که خود نشانی از مسئله نبودن مسائل اجتماعی مرزنشینان است.طبق یافتههای تحقیق بزرگترین مسائل اجتماعی مناطق مرزی:مهاجرتهای گسترده،وجود فقر چندبعدی،نرخ بیسوادی بالا،وضعیت آموزشی و وضعیت بهداشتی-درمانی نامناسب است.مسئله اصلی در سیاستهای فعلی،در درجهی اول رویکرد دیگریسازی است و در سطح پایینتر تاکید بر عوامل و راهکارهای اقتصادی است.راهکارهای اقتصادی نیز به دلیل ضعف قوانین و نقص اجرایی، به موفقیت نرسیدهاند.پیشنهاد این پژوهش اتخاذ رویکرد تکثرگرا و توجه همزمان به توانمندیهای درونی مناطق، روستاها و شهرهای مرزنشین چون توجه به اقتصاد کشاورزی،گسترش خدمات رفاهی(آموزشی و بهداشتی)،گسترش قابلیتهای فردی مردم و توجه به توسعه اجتماعی این مناطق است.
This article investigates that in what discourse the social issues of the border dwellers do not become problematic.we have chosen the theory of Orientalism(internal),According to this theory, the general approach of the center is alienation in the peripheral(border)areas,and by creating dualities(linguistic,ethnic and religious),it attempts to securing the space and implement the policy of assimilation.The analysis of media representation shows that out of 781 search items(2000 to 2021), the most news about the economic field with 456 news(58%),followed by the security field with 283 news(36%)and then the social and cultural issues of the border dwellers are only 28 news(3.5%), which is an indication of the non-existence of the social issues of the border dwellers.the most prominent social issues of the border areas are massive migrations,the existence of multidimensional poverty,high illiteracy rate,educational situation and inappropriate health-treatment situation.The main issue in the current policies is,first,the approach of alienation, and at a lower level,the emphasis is on economic factors and solutions.The suggestion of this research is to adopt a pluralistic approach and simultaneously pay attention to the internal capabilities of bordering regions,villages and cities,such as paying attention to the agricultural economy,expanding welfare services(educational and health)and paying attention to the social development of these areas.
Machine summary:
نتايج سياست هاي رفاهي و نحوه ي توزيع منابع ، همچنين استراتژيهاي فرهنگي و آموزشي و برخوردهاي سياسي و نظامي در مديريت و کنترل مرزها از سوي دولت ها در ايران ، در مواجهه نظري شرق شناسانه به مفهوم «خلق ديگري» اشاره دارد که به نظر ميآيد هم بازگو کننده ي نظريات پيش تر عنوان شده در اين حوزه است و هم زواياي جديدي از موضوع موردنظر را در بر ميگيرد.
هدف از رصد خبري موضوع پژوهش يعني مسائل اجتماعي مرزنشينان در بين برخي از رسانه هاي اصلي کشور يافتن وضعيت بازنمايي رسانه اي از مناطق مرزي است .
اما به منظور تبيين دقيق تر وضعيت اقتصادي استان هاي مرزي، يا به عبارت ديگر بررسي نتايجِ سياست ها و برنامه هاي دولت مرکزي نسبت به استان هاي مرزي در مقوله ي اقتصادي و پيامدها و اثرات وضعيت اقتصادي بر مسائل اجتماعي به شاخص نرخ بيکاري در اين مناطق جغرافيايي ميپردازيم .
تعداد خالص مهاجران استان سيستان و بلوچستان طي دوره ٩٠-١٣٨٥ Fig 2: The net number of immigrants in Sistan and Baluchistan province during the period 2007-2012 (به تصویر صفحه مراجعه شود) منبع : Statistics Center of Iran ,(٢٠١٦) Statistical Yearbook of the country همان طور که پيش تر اشاره شد، نرخ بالاي بيکاري و وضعيت معيشتي و اقتصادي نامناسب استان هاي مرزي به طور مستقيم بر مسائل اجتماعي اثرگذار است .