Abstract:
هدف پژوهش حاضر بررسی استراتژی‌های سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران و عربستان سعودی در خاورمیانه و یافتن استراتژی بهینه‌ای برای جمهوری اسلامی ایران در قبال عربستان سعودی است. روش پژوهش توصیفی- تحلیلی بوده و از مدل سوات برای تجزیه و تحلیل استراتژی‌های سیاست خارجی دو کشور در خاورمیانه استفاده شده است. نتایج نشان داد که ترکیبی از سیاست‌های تعامل سازنده و مهار می‌تواند استراتژی بهینه جمهوری اسلامی ایران در قبال عربستان سعودی در شرایط کنونی باشد. تعقیب سیاست دو مسیری تعامل سازنده و مهار در قبال عربستان سعودی از یک‌سو نیازمند تاکید بر پتانسیل‌های همکاری نظیر همکاری در مقابله با اسلام‌هراسی و همکاری برای تأمین امنیت منطقه خلیج فارس و همکاری در زمینه حفظ محیط زیست است و از سوی دیگر پذیرش مقطعی برخی خواسته‌های طرف مقابل نمی‌بایست به منزله شکست تلقی گردد.
The purpose of the present study is to review the Islamic Republic of Iran and Saudi
Arabia's foreign policy in the Middle East to find an optimal strategy for the Islamic Republic
of Iran in front of Saudi Arabia. The method of study is descriptive-analytic and the SWOT
model was used for the analysis of the foreign policy strategies of the two countries. The
results showed that a mixture of constructive interaction and controlling policies can be the
optimal strategy for the Islamic Republic of Iran in front of Saudi Arabia in the current
condition. Following the biphasic policy of constructive interaction and control in relation
with Saudi Arabia requires emphasis on cooperation between two countries in fighting
against Islamophobia, providing the security of the Persian Gulf, and maintenance of the
environment; however, the contemporary acceptance of the opposite party should not be
regarded as a defeat.
(
, 
, 
)
