Abstract:
بر اساس آموزه های قرآن و متن پیام های آسمانی و هماهنگی قوانین و احکام آن با فطرت انسانی و سخنان گهربار معصومین علیهم السلام به جهانی بودن و جاودانگی دین اسلام و به خاتمیت آن پی می بریم و این امر از منظر عقل و علم و شواهد تاریخی و هماهنگی با فطرت نوع بشر برای مخالفان و معاندان قابل اثبات است . مقاله پیش رو پژوهشی است مستند پیرامون نقد دیدگاه مستشرق معروف « گلد زیهر » پیرامون این پرسش که چرا از نظر ایشان پیشرفت اسلام با شمشیر و با زور آن صورت گرفته است ؟مدعای نویسندگان این است که عدم آگاهی عمیق ایشان از مفهوم جهاد و معنای جامع آن و سطحی نگری و پندار گرایی این مستشرق ، منتهی به این داوری نا صواب گردیده است . در ضرورت بحث همین بس که این شبهه ذهن بسیاری از جویندگان و طالبان اسلام را مشوش نموده، لذا کنکاش عالمانه و جامع الاطراف آن ضروری می نماید . حاصل پژوهش پیش رو که از نوع توصیفی – تحلیلی می باشد این است که دین اسلام و مجموع آیات پیرامون جنگ و جهاد نشان می دهد که هیچ گاه در اسلام جنگ و تجاوز را آغازگر نبوده و اصل در آن صلح و سلم بوده ، لکن در مقام دفاع به عنوان یک حق مسلم بشری در مقابل دشمن متجاوز به طور مسلحانه و با قاطعیت و قدرت از حریم دین و پیروان آن دفاع می نماید .
Based on the teachings of the Qur'an and the text of the divine messages and the harmony of its laws and rules with human nature and the words of the infallibles (peace be upon them), we realize the universality and immortality of the religion of Islam and its finality. This can be proved from the point of view of reason, science and historical evidence and in harmony with the nature of mankind for opponents and adversaries. The present article is a documentary research on the critique of the famous Orientalist view of "Goldziher" on the question of why, in his view, the progress of Islam has been done by the sword and by force? The authors claim that their lack of deep knowledge of the concept of jihad and its comprehensive meaning, and the superficiality and imaginativeness of this Orientalist, has led to this incorrect judgment. In the necessity of the discussion, it is enough that this doubt has confused the minds of many seekers and Taliban of Islam, so it is necessary to study it wisely and comprehensively. The result of the present research, which is of descriptive-analytical type, is that the religion of Islam and all the verses about war and jihad show that war and aggression were never initiated in Islam and the principle was peace and tranquility. But as a defense of an inalienable human right against the aggressor enemy, Islam defends the sanctity of religion and its followers with arms, determination and power.
(
, 
, 
)
