Abstract:
اهمیت بررسی موضوع ترافیک در جوامع امروزی چنان است که انسان عصر حاضر تصور حذف وسایل نقلیه از زندگی را مانند حذف اکسیژن و آب بهعنوان دو عنصر ضروری حیات سنگین میداند؛ ترافیک امروزه در ایران بخصوص در کلانشهرها بازندگی روزمره شهروندان عجین شده و یکی از مسائل مهم و پیچیده مدیریت شهری است. در مطالعه حاضر ضمن اشاره به راهبردهای فرهنگسازی و تبیین شرایط و موانع دگرگونی فرهنگی و اجتماعی؛ بیان وظایف، کارکردها و نقشهای متولیان فرهنگسازی انضباط ترافیکی به شناسایی زمینههای فرهنگی - اجتماعی تحول در الگوی رفتار ترافیکی با استفاده از؛ 1) تحلیل اسنادی متون علمی 2) احصاء فعالیتهای صورت گرفته در فرماندهی انتظامی بوشهر 3) و بررسی نظرات کارشناسان فرهنگسازی ترافیکی راهنمایی و رانندگی بوشهر و صاحبنظران با استفاده از فرم مصاحبه پژوهی؛ پرداخته شده است.
جهت تجزیهوتحلیل اطلاعات حاصل از دو بخش دادههای حاصل از تحلیل اسنادی و دادههای حاصل از مصاحبه از آن جا که دادههای بهدست آمده کیفی است، لذا تحلیلها نیز کیفی بوده و مجموعه یافتههای گزارش شرح مبسوطی منظم به طبقهبندیهای نظری در قالبی عملی خواهد شد.
نتایج پژوهش بیانگر آن است که؛
شرایط و انگیزههای اجتماعی دگرگونی شامل شرایط و انگیزههای روانی، فرهنگی و اقتصادی و موانع موجود بر سر راه دگرگونیهای فرهنگی شامل چهار دسته موانع؛ اجتماعی، روانی، فرهنگی و موانع اقتصادی میباشد.
برخی از نهادهای مرتبط با امر ترافیک عبارتاند از؛ وزارت کشور، شورای عالی هماهنگی ترافیک شهرها، وزارت ارتباطات، وزارت راه، مجلس شورای اسلامی، شهرداری، قوه قضائیه، دیوان عدالت اداری، شرکتهای باربری یا جرثقیل-های حمل خودرو متخلف، و رسانههای جمعی.
برخی از مهمترین راهکارهای مطرح در خصوص ابعاد فرهنگی- اجتماعی تحول در الگوی رفتار ترافیکی عبارتاند از؛ فرهنگسازی و نهادینه کردن قوانین و مقررات؛ فعال نمودن دهیارها و رافوان محله در امر ترافیک، تشریح آئیننامه راهور از طریق رسانههای جمعی؛ چاپ بنر و نصب در میادین و تقاطعها، درج هشدارهای ترافیکی در جراید محلی بهصورت مستمر و برنامهریزیشده، استفاده از توانمندی هنرمندان و بیان آسیبهای ترافیکی بهصورت هنری؛ استفاده از هدایت و حمایت دینی در راستای اجرای مقررات راهنمایی و رانندگی و رفتار ترافیکی؛
The importance of the issue of human trafficking in modern societies is such that contemporary conceivable vehicles of life, such as the removal of oxygen and water as essential elements of life MyDand heavy, traffic is now everyday citizens in Iran, especially in the big cities degenerated into one of the losers important and complex issues of urban management. In the present study, referring to make culture strategies and explaining the conditions and obstacles of social and cultural change, expressed in the duties, functions and roles discipline make cultural traffic authorities to identify ground, cultural - social change in the pattern of traffic using 1) analysis of scientific literature documents 2) recognized activities took place in the police commander of Bushehr 3) and cultural experts in Bushehr and traffic traffic using interview studies, will be discussed. no categories in the template will apply. The results suggest that; Social motives and motives of transformation include the psychological, cultural, economic and cultural barriers in the way of Revaluation four groups of barriers, social, psychological, cultural and economic barriers extrusion. Some institutions are related to the traffic, the Ministry of Interior, the Supreme Council for the coordination of urban traffic, the Ministry of Communications, Ministry, Parliament, , judiciary, court, companies or crane-carrying freight cars Violation , and the mass media. Some of the most important ways to bring about socio-cultural dimensions of change in behavior include traffic, FrhngSazy and institutionalizing rules and regulations, enabling Rafvan neighborhood in traffic, followed by media traffic mass, banner printing and installation of the fields and TqatHa, traffic alerts inserted in local newspapers as ongoing and planned use of the ability of artists and artistic expression as a traffic trauma, the use of religious Hmayt Hdayt and implementing regulations traffic and traffic behavior;
Machine summary:
در مطالعه حاضر ضمن اشاره به راهبردهاي فرهنگ سازي و تبيين شرايط و موانع دگرگوني فرهنگي و اجتماعي؛ بيان وظايف ، کارکردها و نقش هاي متوليان فرهنگ سازي انضباط ترافيکي به شناسايي زمينه هاي فرهنگي - اجتماعي تحول در الگوي رفتار ترافيکي با استفاده از؛ ١) تحليل اسنادي متون علمي ٢) احصاء فعاليت هاي صورت گرفته در فرماندهي انتظامي بوشهر ٣) و بررسي نظرات کارشناسان فرهنگ سازي ترافيکي راهنمايي و رانندگي بوشهر و صاحب نظران با استفاده از فرم مصاحبه پژوهي ؛ پرداخته شده است .
برخي از مهم ترين راهکارهاي مطرح در خصوص ابعاد فرهنگي- اجتماعي تحول در الگوي رفتار ترافيکي عبارت اند از؛ فرهنگ سازي و نهادينه کردن قوانين و مقررات ؛ فعال نمودن دهيارها و رافوان محله در امر ترافيک ، تشريح آئين نامه راهور از طريق رسانه هاي جمعي؛ چاپ بنر و نصب در ميادين و تقاطع ها، درج هشدارهاي ترافيکي در جرايد محلي به صورت مستمر و برنامه ريزيشده ، استفاده از توانمندي هنرمندان و بيان آسيب هاي ترافيکي به صورت هنري؛ استفاده از هدايت و حمايت ديني در راستاي اجراي مقررات راهنمايي و رانندگي و رفتار ترافيکي؛ کليدواژهها: زمينه ها، فرهنگي ، اجتماعي ، تحول ، الگوي رفتار ترافيکي مقدمه سيستم هاي اجتماعي به عنوان واحدي از جامعه و مرکب از افراد انساني پديده اي اجتماعي- رواني هستند.