Abstract:
قانون اساسی سنگبنای نظام سیاسی و مبنای تعریف و تحدید حدود ارزشها و مرزهای سیاسی و هویتی هر ملتیاست. پرسش اصلی مقاله این است که در مجلس خبرگان قانون اساسی چه تصویری از ارکان هویت ملی ایرانی مسلط بوده است؟ و با بهرهگیری از روش تحلیل گفتمان و با استفاده از اسناد مجلس نهایی قانون اساسی و خاطرات نمایندگان آن تلاش کردهایم تا تصویر هژمون از عناصر هویت ملی ایرانی درمجلس خبرگان قانون اساسی را نشان دهیم. روش پژوهش تفسیری و اسنادی است و بر این اساس از اسناد مجلس بررسی نهایی قانون اساسی، مشروح مذاکرات مجلس بررسی نهایی و خاطرات نمایندگان این دوره بهره گرفتهایم. ایده (فرضیه) مقاله این است که گرچه اسلام دال مرکزی گفتمان هویتی قانون اساسی است اما لاجرم به عناصر عرفی هویت ایرانی چون زبان ملی، نمادها، تنوعات و لایههای مختلف فرهنگ ایرانی توجه شده و روایتی مکتبی از آنها عرضه شده است. در این روایت «همکیشی» مبنای اصلی همبستگی ملی است، امتگرایی بر ملیگرایی سیاسی اولویت دارد بگونهای که جمهوری اسلامی خود را به دفاع از وطن امت اسلامی متعهد میداند و در بحث ایرانیالاصل بودن و تابعیت نیز که از اوصاف دولت مدرن است غیر از ولی فقیه سایر مدیران و حاکمان باید دارای صفت ایرانیالاصل باشند. مجلس خبرگان اساسی کوشیده است تا نسبت طبیعی و تاریخی زبان فارسی با زبانهای محلی را در اصل پانزده قانون اساسی نشان دهد.
The constitution is the cornerstone of the political system and the basis for defining the boundaries of the values and political and identity boundaries of any nation. The main question of the article is what image of the pillars of Iranian national identity has been dominant in the Assembly of Constitutional Experts? And by using the method of discourse analysis and using the documents of the final parliament of the constitution and the memoirs of its representatives, we have tried to show the image of hegemony of the elements of Iranian national identity in the assembly of constitutional experts. The research method is interpretive and documentary, and based on this, we have used the documents of the final review of the constitution, the detailed discussions of the final review of the parliament and the memoirs of the representatives of this period. The idea (hypothesis) of the article is that although Islam is the central signifier of the identity discourse of the constitution, but inevitably the customary elements of Iranian identity such as national language, symbols, diversity and different layers of Iranian culture have been considered and a school narrative has been presented. In this narrative, "solidarity" is the main basis of national solidarity. Nationalism takes precedence over political nationalism, as the Islamic Republic commits itself to defending the homeland of the Islamic Ummah. Citizenship, which is one of the characteristics of a modern government, other than the Supreme Leader, other managers and rulers must have the attribute of Iranian-origin. The Assembly of Basic Experts has tried to show the natural and historical relationship of Persian language with local languages in the principle of fifteen constitutions.