Abstract:
زمینه و هدف: اختلال خواندن شایع‌ترین اختلال یادگیری است که بیشترین حجم خدمات آموزشی ویژه و برنامه‌ای مداخلهای تخصصی را به خود اختصاص می‌دهد. هدف کلی این پژوهش تعیین اثربخشی مداخلات آموزشی بازی‌های شناختی شنیداری بر واج آگاهی کودکان نارساخوان بود. روش بررسی: پنج دانش آموز با اختلال خواندن در پایه اول ابتدایی از یک کلینک زیر نظر آموزش و پرورش یزد به عنوان آزمودنی‌های شرکت کننده در پژوهش انتخاب شدند. طرح پژوهش، تک آزمودنی از نوع طرح چند خط پایهای با آزمودنی‌های مختلف بود. برای تشخیص اختلال خواندن، از آزمون آگاهی واج شناختی و مقیاس تجدید نظر شده هوشی وکسلر کودکان استفاده شد. داده‌های مورد نیاز در شرایط مختلف خط پایه، مداخله، و پیگیری جمع‌آوری شد. در شرایط مداخله آزمایشی هر آزمودنی دست کم دوازده جلسه اثر بخشی آموزش بازی‌های شناختی شنیداری بر واج‌آگاهی کودکان نارساخوان به مدت 60-45 دقیقه دریافت کرد، اما در شرایط خط پایه و شرایط پیگیری هیچ یک از آنها آموزش بازی‌های شناختی شنیداری بر واج آگاهی کودکان نارساخوان را دریافت نکردند. مقایسه عملکرد آزمودنی‌ها در شرایط خط پایه، مداخله و پیگیری نشان داد که آموزش مستقیم آموزش بازی‌های شناختی شنیداری بر واج‌آگاهی کودکان نارساخوان مهارت خواندن هر پنج آزمودنی تاثیر مثبت داشته و این یادگیری در طول زمان پایدار مانده است. نتیجه‌گیری: اثر بخشی آموزش بازی‌های شناختی شنیداری بر واج آگاهی کودکان نارساخوان در دوره ابتدایی تاثیر مثبت دارد و موجب افزایش مهارت خواندن در آنها می‌شود.
Abstract: (Translated by AI)
المجال والهدف: اضطراب القراءه هو الاکثر شیوعا بین اضطرابات التعلم، والذی یستحوذ علی اکبر حجم من الخدمات التعلیمیه الخاصه والبرامج التدخلیه التخصصیه. الهدف العام لهذا البحث هو تحدید فعالیه التدخلات التعلیمیه لالعاب الادراک السمعی علی وعی الفونیم لدی الاطفال الذین یعانون من عسر القراءه. طریقه الدراسه: تم اختیار خمسه تلامیذ یعانون من اضطراب القراءه فی الصف الاول الابتدايی من عیاده تحت اشراف وزاره التربیه والتعلیم فی یزد کعینه للمشارکین فی البحث. خطه البحث کانت تصمیم دراسه فردیه من نوع تصمیم متعدد الخطوط الاساسیه مع مشارکین مختلفین. ولتشخیص اضطراب القراءه، تم استخدام اختبار وعی الفونیم ومقیاس وکسلر المعدل لذکاء الاطفال. تم جمع البیانات المطلوبه فی ظروف مختلفه: الملاحظه الاساسیه، التدخل، والمتابعه. فی ظروف التدخل التجریبی، کل مشارک تلقی جلسات تدربیه لا تقل عن اثنتی عشره جلسه تاثیر التعلیمیه لالعاب الادراک السمعی علی وعی الفونیم لدی الاطفال الذین یعانون من عسر القراءه لمده 45-60 دقیقه، ولکن فی ظروف الملاحظه الاساسیه والمتابعه، لم یتلق ای منهم تعلیم العاب الادراک السمعی علی وعی الفونیم للاطفال الذین یعانون من عسر القراءه. مقارنه اداء المشارکین فی ظروف الملاحظه الاساسیه، والتدخل، والمتابعه، اوضحت ان التعلیم المباشر لالعاب الادراک السمعی علی وعی الفونیم للاطفال الذین یعانون من عسر القراءه کان له تاثیر ایجابی علی مهاره القراءه لدی جمیع المشارکین واستمرت هذه المهاره مع الوقت. النتیجه: فعالیه تعلیم العاب الادراک السمعی علی وعی الفونیم للاطفال الذین یعانون من عسر القراءه فی المرحله الابتدايیه لها تاثیر ایجابی وتزید من مهاره القراءه لدیهم.
Abstract:
Background and Aim: Reading disorder is the most common learning disorder that accounts for the largest number of special education services and specialized intervention programs. The overall purpose of this study was to determine the effectiveness of educational interventions in listening cognitive games on phonological awareness of dyslexic children Research. Methods:. Five students with reading disorders in the first grade of elementary school from a clinic under the supervision of Yazd Education were selected as participants in the study. The research design was a single subject of multi-line design with different subjects.To diagnose reading disorder, phonological awareness test and revised Wechsler children's IQ scale were used. The required data were collected in different baseline conditions, intervention, and follow-up. In the case of experimental intervention, each subject received at least twelve sessions of effectiveness of listening cognitive games training on the vocabulary of dyslexic children for 45-60 minutes, but in the baseline and follow-up conditions, none of them received cognitive games training. They did not receive phonological hearing from dyslexic children. Comparison of subjects' performance in baseline, intervention and follow-up conditions showed that direct instruction in listening cognitive games had a positive effect on the vocabulary of reading dyslexic children of all five subjects and this learning remained stable over time.Conclusion: The effectiveness of teaching cognitive listening games has a positive effect on the phonology of dyslexic children in primary school and increases their reading skills.
(
, 
, 
)
