Abstract:
پوشش گیاهی شهری خدمات ارزشمند اکوسیستم را به شهرها و ساکنان آنها عرضه میکند. با روشنتر شدن اهمیت این خدمات چند وجهی، بهبود شبکه فضای سبز متناسب با ویژگیهای محیطی و آبوهوایی هر شهر با روندی افزایشی در سطح جهان دنبال میشود. بامهای سبز نیز بهعنوان عنصری مهم در تقویت پوشش گیاهی و فضای سبز مورد توجه قرار گرفتهاند. کاربرد بام سبز در کلانشهر تهران میتواند به کاهش مصرف انرژی ساختمانها و کاهش پیامدهای مخاطراتی مانند آلودگی هوا، آلودگی صوتی و جزایر گرمایی کمک کند و در بهبود تنوع زیستی شهری مفید باشد. در شرایطی که انتشار گازهای گلخانهای در حال افزایش است و پیامدهای تغییر آبوهوا بر زندگی شهری اثر میگذارد، کاربرد بام سبز میتواند گامی در جهت افزایش تابآوری باشد. لازم است اجزای بام سبز در راستای رویکرد ساختمان سبز، هوشمند و پایدار، بهینهسازی و هوشمندسازی شوند.
Urban vegetation provides valuable ecosystem services to cities and their residents. With the increasing recognition of the multifunctional benefits of these services, improving green space networks tailored to the environmental and climatic characteristics of each city is a global trend. Green roofs have also gained attention as an important element in enhancing vegetation coverage and green spaces. The implementation of green roofs in Tehran can contribute to reducing building energy consumption and mitigating hazards such as air pollution, noise pollution, and heat islands, while enhancing urban biodiversity. In a time when greenhouse gas emissions are on the rise and the impacts of climate change are affecting urban life, the application of green roofs can be a step towards increasing resilience. It is necessary to optimize and integrate green roof components within the framework of green, intelligent, and sustainable building approaches.
Machine summary:
با اینکه شکل مدرن بامهای سبز به دهه ها پیش باز میگردد، با دستیابی به شواهد علمی از اثرات مثبت بام های سبز در سالهای اخیر، به کمک مدلسازی اثرات بام سبز یا تجربیات به 1 1 Extensive 2 Intensive دست آمده در برخی شهرها، مانند مدیریت رواناب، افزایش دوام مصالح بام، کاهش مصرف انرژی، تأثیر بر کیفیت هوا و کاهش صدا، ایجاد زیستگاهی برای حیات وحش شهری و کاهش اثر جزیره گرمایی شهر (٢٠١٤ ,Santamouris)، کاربرد آنها از سوی پژوهشگران، مدیران ، برنامه ریزان و تصمیم گیران شهری، به عنوان یکی از روشهای دستیابی به اهداف کاهش و سازگاری با پیامدهای تغییرات آبوهوایی مورد توجه قرار گرفته است .
از جمله اثرات مثبت ایجاد بام های سبز در مقیاس شهر، در صورت طراحی درست و مراقبت مناسب ، می توان به اثر آن بر آبوهوا و محیط زیست شهر، اکولوژی (بهبود تنوع زیستی) و همچنین پیامدهای اقتصادی و فرهنگی - اجتماعی آن مانند کاهش هزینه های انرژی، امکان کسب درآمد از کاشت گیاهان و بهره برداری بام سبز برای کشاورزی شهری، دسترسی به فضای سبز با کیفیت برای گذران اوقات فراغت ، و بهبود کیفیت زندگی شهری اشاره کرد (٢٠١٤ ,Santamouris؛ ٢٠١٧ ,EPA؛ ٢٠١٧ ,ASLA).
ایجاد عایق ساختمان توسط بامهای سبز میتواند مقدار انرژی مورد نیاز برای تعدیل دمای یک ساختمان را کاهش دهد، زیرا این بام ها از بیشترین تلفات گرما در زمستان و سرما در تابستان جلوگیری می کند (مطلایی، ١٣٩٣).