Abstract:
در گذر زمان و در فرآیند جهانی سازی، ساختار و سیمای شهرهای اسلامی از جمله معماری آن طی دهه های اخیر دچار چالش ها و تحولات شگرفتی شده است. یکی از مهمترین این چالش ها، بحران هویت به ویژه در هویت معماری اسلامی می باشد.هدف اصلی این پژوهش در مرحله اول شناسایی و تحلیل عناصر هویتی و آسیب پذیر معماری در روند جهانی شدن می باشد و در مرحله دوم به بررسی و تحلیل ﺗﺮﺟﯿﺤﺎت ﻣﺮدمی از عناصر هویت معماری اسلامی پیرامون دو حرم مقدس (مسجد الحرام در شهر مکه معظمه، حرم حضرت امام رضا علیه السلام در شهر مشهد مقدس) با استفاده از آزمون بصری و دسته بندی کیفی پرداخته می شود. از این رو سوالات اصلی این پژوهش عبارتند از: 1- حوزه جهانی شدن چگونه و بر چه عناصری از هویت معماری تاثیر می گذارد؟2- در روند جهانی شدن، عناصر هویت بخش معماری از دیدگاه نظریه پردازان معاصر به چه میزان در ترجیحات مردمی به لحاظ هویت بخشی اماکن اسلامی نزدیک می باشد؟ ﺑﺎ ﺗﻔﮑﯿﮏ ﻣﻘﻮﻟﻪ ﺟﻬﺎﻧﯽ شدن ﻣﯽ ﺗﻮان اذﻋﺎن ﻧﻤﻮد که فرآیند جهانی شدن از طریق نفوذ پذیر ساختن مرزها و بازسازی مکان و زمان و از سویی دیگر گسترش چشمگیر فضای فرهنگی، هویت معماری را به طور مستقیم تحت تاثیر قرار داده است و نتایج بررسی عناصر هویتی از دیدگاه نظریه پردازان معاصر نشان می دهد هویت معماری ارتباط عمیقی با هویت کاربران خود دارد که با تحلیل ترجیحات مردمی نسبت به دو حرم مقدس نیز این موضوع روشن و مبرم میگردد
Over time and in the process of globalization, the structure and appearance of Islamic cities, including its architecture, has undergone dramatic challenges. One of the most important challenges is the identity crisis, especially the identity of Islamic architecture. The main purpose of this research in the first stage is to identify and analyze the identity and vulnerable elements of architecture in the process of globalization and in the second stage is to analyze the identity of Islamic architecture from people point of view around two holy shrines (Holy Mosque in Mecca & the shrine of Imam Reza (AS) in the holy city of Mashhad) by using visual tests and qualitative classification.Therefore, the main questions of this research are;1) How does globalization affect the identity of Islamic architecture and on which elements?2) Considering the era of globalization, how close are the identity elements of architecture from the theorists' point of view to the identity elements from the peoples' point of view?If we can anlayse globalization,we can see through the permeability of borders and the reconstruction of space and time and on the other hand the distinctive expansion of social media & culture, directly affects them to a large extent.The results of the analysis of identity elements from the perspective of contemporary theorists show that architectural identity is deeply related to the identity of its users. We have already examinined and analyzed the elements of identity from the perspective of popular preferences towards the two holy shrines