Abstract:
در داوریهای بازنگری فرمول قیمتگذاری گاز، برخلاف سایر داوریهای تجاری بینالمللی، داوران به حلوفصل اختلافات ناشی از نقض قرارداد نمیپردازند، بلکه در صورت تحقق عوامل محرک مندرج در شرط بازنگری قیمت و تغییر شرایط اقتصادی قرارداد، دربارة تعدیل فرمول قیمتگذاری تصمیمگیری میکنند. به دلیل تخصصی بودن و پیچیدگی موضوع تعدیل فرمول قیمتگذاری گاز، کارشناسان در این دسته از داوریها نقش برجستهای دارند. بررسی تحقق عوامل محرک بازنگری قیمت و وقوع تغییرات مهم و اساسی در بازار، ازجمله وظایف کلیدی کارشناسان است. نظرات کارشناسان در این موضوعها، گاه به هزاران صفحه نیز میرسد. با توجه به نقش زیاد کارشناسان، داوریهای بازنگری فرمول قیمتگذاری گاز ماهیت ویژهای دارند و این شبهه وجود دارد که این امر دارای ماهیت کارشناسی است. مقالة پیشرو، به تحلیل ماهیت خاص این نهاد میپردازد و روشن میسازد که نهاد مذکور بهرغم نقش برجستة کارشناسان، دارای ماهیت داوری است و ماهیت آن، تصمیم کارشناس بهعنوان یکی از روشهای جایگزین حلوفصل اختلافات نیست.
Unlike many arbitrations, the arbitration of price reviews in natural gas industry is not based on allegations that one party has breached a contract or otherwise committed a legal wrong. Instead, arbitrators are asked to determine whether the economics of a contract should be adjusted and, if so, to establish a new price formula. Due to the complexity of revision of gas prices, the experts have significant role in these arbitrations. Expert advice will often be used extensively, particularly in establishing whether review has been triggered, and the existence of a significant/material change in the market. Regarding expert’s role, gas price arbitrations have specific nature. In this article, the specific nature of these arbitrations due to arbitrators` role in reviewing the terms of price adjustment in order to maintain the long-term contractual relations of the parties is examined by descriptive-analytical method and the interaction of these arbitrations with expert determination is reviewed. It`s established that despite the prominent role of experts, they are considered arbitration not expert determination as one of Alternative Dispute Resolutions (ADR).