Abstract:
خلیج فارس در جنوب ایران درطول هزارهها همواره به عنوان یک گذرگاه آبی راهبردی ایفای نقش کرده است. براساس مدارک باستان شناسی دست کم از هزاره پنجم پیش ازمیلاد به این سو، ساکنان فلات ایران، جنوب خلیج فارس، بین النهرین و جنوب آسیا از این راه آبی برای تعاملات فرهنگی، اقتصادی و سیاسی استفاده کردهاند. اوج شکوه منظرگاه فرهنگی خلیج فارس در هزاره سوم پیش ازمیلاد بوده است که حوزههای تمدنی نوپایی در جنوب خلیج فارس و دریای عمان شکل میگیرد و به گواه یافتههای باستان شناسی و متون میخی بین النهرینی این مناطق در چرخه تعاملی میان تمدنهای آن زمان از بین النهرین تا دره سند نقش فعالی داشتهاند. منظرگاههای فرهنگی سواحل و جزایر بخش جنوبی خلیج فارس در مقایسه با بخش شمالی (ایران) بسیار بیشتر و هدفمندتر مورد پژوهشهای باستان شناسی قرار گرفتهاند. یکی از جزایر مهم در بخش جنوبی خلیج فارس، جزیره تاروت عربستان است. یافتههای به دست آمده از این جزیره نشان میدهند این محل درطول هزاره سوم پیش ازمیلاد به عنوان یک بندر تجاری مهم در خلیج فارس به ایفای نقش پرداخته است و در نیمه نخست این هزاره تحت کنترل بین النهرینیها قرار داشته است. تمرکز این پژوهش پرداختن به ارتباط جزیره تاروت و فلات ایران، به ویژه سرزمین مارهاشی در نیمه دوم هزاره سوم پیش ازمیلاد است؛ زمانی که این جزیره تحت نفوذ مردمان جنوب شرق ایران قرار داشته است و گروه قابل توجهی از اهالی مارهاشی در تاروت سکونت داشتند تا فعالیتهای تجاری دریایی را تحت کنترل داشته باشند؛ هم چنین در این پژوهش، فرضیه مرکز تولید اشیاء کلریتی جزیره تاروت مورد پرسش قرار میگیرد؛ درنهایت، بخشی از ساکنان جزیره تاروت عربستان به عنوان اجتماعات دور از وطن (دایاسپورا) تجاری-سیاسی تمدن جیرفت معرفی میشود.
Persian Gulf, as a main trade route, has played an important role in the third millennium
BCE cultural sphere of Southwest Asia. According to archaeological evidence, at least
from the 5th millennium BCE, this waterway appeared to function as a channel for social
interaction and exchange of material culture in the region. It seems that the Jiroft region
as the hinterland of the Persian Gulf has been interacted with the contemporaneous
civilizations from Indus to Babylonia via the maritime routes. The chlorite vessels
produced in Jiroft have been obtained over a wide geographical range from the Indus
valley to the north of Mesopotamia. The existence of the production workshops at Tepe
Yahya, Hajjiabad- Varamin and Konar Sandal, and thousands of complete objects from
the looted cemeteries of Jiroft, as well as their mines in Jiroft have made Halilrud region
the center of production of these objects in the third millennium BCE. Tarut Island in
Saudi Arabia is known as one of the ancient ports in the Persian Gulf trade sphere. More
than several hundreds of fragments and complete chlorite vessels have been discovered
in Tarut Island mostly from destroyed graves. Due to the large number of chlorite vessels
as well as semi-finished objects, researchers of the Persian Gulf Archaeology refer to
this island as a center for the production of chlorite vessels. In terms of iconography and
raw material, chlorite vessels of Tarut are comparable with those recovered from the
Halilrud Basin, Kerman province, Iran. In this paper, we will examine the hypothesis
that Tarut was the production center of the chlorite vessels. In addition, we will discuss
the relation of the Tarut and the Southeastern Iran, in particular the Jiroft region.