Abstract:
قلعهها با توجه به ماندگاری، کاربری و اهمیتشان در حکومتهای مختلف، درزمره مهمترین شواهدی هستند که در علم باستانشناسی به آنها پرداخته میشود. تا به حال قلعههای باستانی فراوانی در محدوده قلمرو وسیع پارت و ساسانی در داخل و خارج از ایران شناسایی شده است. فراوانی این سازهها در ادوار مذکور، علاوه بر جنبه های حفاظتی و سیاسی منطقهای، به دلیل حفاظت از راههای ارتباطی مختلف نظیر جاده ابریشم و مسیرهای فرعی این شاهراه، در راستای توسعه تجارت در جهان باستان نیز بوده است. ازنا بهعنوان یکی از دشتهای شرق زاگرس مرکزی از مناطق مهم باستانشناسی محسوب میشود که در مسیر ارتباطی شرق به غرب و شمال به جنوب تمدنهای باستانی واقع گردیده است. علیرغم ثبت و شناسایی شمار زیادی محوطه باستانی در بازه زمانی دوران تاریخی پارت و ساسانی در دشت ازنا، تابهحال پژوهشی هدفمند بر روی این آثار صورت نگرفته و استقرارهای ادوار مذکور در ازنا ناشناخته هستند. قلعه «قلادز» مشرف بر دشت ازنا، در شرق روستای مسعودآباد قرار دارد. این قلعه طی بررسی باستانشناسی که توسط نگارندگان در سال 1399 صورت گرفت، شناسایی و یافتههای باستانی فراوانی ازجمله بقایای معماری، دادههای سفالی و استخوانی ثبت و مستندنگاری گردیدند. هدف اساسی این پژوهش بررسی ویژگی های معماری، ادوار استقراری و نقش این قلعه در شبکه تجارت منطقهای و فرامنطقهای است. با توجه به آثار برجای مانده از این قلعه، میتوان اذعان نمود که ساکنان آن با شناختی کامل از زیستبوم منطقه و استفاده از مصالح بومی با ترکیبی از هنر صخره تراشی و مصالح سنگ و ساروج و آجر مربع شکل، سازهای شاخص، عظیم و صعب العبور را در راستای رسیدن به اهدافشان ایجاد نمودند. پس از انجام گونه شناسی نسبی یافتههای سفالی و بقایای معماری، مشخص گردید که قلادز با سایر قلعههای دوران پارت و ساسانی در ایران و بینالنهرین قابل قیاس است. از طرفی مشرف بودن این قلعه بر دشت ازنا و راههای باستانی آن، موید اهمیت این مجموعه به عنوان یکی از ساختارهای تامین کننده امنیت و عاملی درتوسعه شبکه تجارت منطقه ای و فرامنطقه ای، در میان فرهنگهای غرب ایران با بینالنهرین و مناطق مرکزی ایران و نواحی شرقی تر در دوران پارت/ساسانی است.
Due to their longevity of castles, utilize and importance in various governments, castles are among the most essential data that are discussed in archeology. Until now, many ancient castles have been identified within the vast Parthian and Sasanian territories inside and outside of Iran. The abundance of these structures in the mentioned periods, in addition to the protection and regional political aspects, due to the protection of various communication routes such as the Silk Road and the side routes of this road, was also important to the development of trade in the ancient world. As one of the eastern plains of Central Zagros, Azna is considered one of the crucial archaeological areas, which is located on the east-west and north-south communication route of ancient civilizations. Despite the registration and identification of a large number of ancient sites in the Parthian and Sasanian periods in the Azna plain, no targeted research has been done on these works and the settlements of the mentioned periods in Azna are unknown. "Qela Dez" castle which is located on the top of a huge stone mountain overlooking Azna plain, in the east of Masoud Abad village.During the archaeological researches of this castle, which was conducted by the authors in 2019, many ancient finds were identified and documented, including architectural remains, pottery and bone data. The main goal of this research is to investigate the architectural features, periods of settlement and the role of this castle in the regional and extra-regional trade network. based on the remains of this fort, it can be acknowledged that its residents have a complete knowledge of the region's ecology and the use of local materials with a combination of rock carving and stone materials, mortar and square-shaped bricks, an iconic, big and impassable structure. created in due to achieve