Abstract:
هدف: این مقاله بررسی روابط چین و سوریه و تأثیر آن بر قدرت منطقهای ترکیه است و تلاش دارد تا به این سؤال پاسخ دهد که روابط چین و سوریه در سالهای 2011 تا 2021، چگونه بر منافع و قدرت منطقهای ترکیه تأثیر گذاشته است؟ روش: برای پاسخ به هدف این پژوهش از روش تبیینی-تحلیلی استفاده شده است.یافته ها: جایگاه ژئوپلتیک ترکیه در منطقه غرب آسیا دریای سیاه و مدیترانه، این کشور را در مرکز یک محیط ژئوپلتیک مهم در جهان قرار داده است. ترکیه بعد از بی ثباتیهای ناشی از قیامهای عربی در منطقه در سال 2011، برای حفط جایگاه خود در برابر تهدیدها و چالشها، رویکردی قدرت محور در جهت تقویت قدرت منطقهای خود در پیش گرفت. در این میان، بحران سوریه به محل تضاد منافع چین و ترکیه در منطقه تبدیل گردیده و حمایت چین از دولت سوریه، قدرت منطقهای ترکیه را تحت تأثیر قرار داده است. در پاسخ و با استفاده از روش پژوهش تبیینی-تحلیلی، فرضیه مقاله این است که «روابط چین و سوریه از طریق حمایت سیاسی چین از بشار اسد و برقراری روابط اقتصادی و تجاری با این کشور، بر قدرت منطقهای ترکیه در این مقطع، تأثیرگذاشته و موجب تضعیف آن شده است». نتیجه گیری: یافتههای پژوهش نشان میدهند برقراری روابط سیاسی-اقتصادی بین چین و سوریه و حمایت این کشور از دولت بشار اسد و حمایت پکن ازعملیات ضد تروریستی در منطقه در تعارض با منافع قدرت منطقهای ترکیه بوده و موجب تضعیف رویکرد قدرت محور این کشور در منطقه شده است.
Purpose: The purpose of this article is to examine China-Syria relations and its impact on Turkey's regional power, and it tries to answer the question of how China-Syria relations in the years 2011 to 2021 have affected Turkey's regional power and interests.Method: To answer the purpose of this research, explanatory-analytical method has been used. Finding: The geopolitical position of Turkey in the region of West Asia, the Black Sea and the Mediterranean has placed this country in the center of an important geopolitical environment in the world. After the instabilities caused by the Arab uprisings in the region in 2011, Turkey took a power-oriented approach to strengthen its regional power to protect its position against threats and challenges. In the meantime, the Syrian crisis has become a conflict between the interests of China and Turkey in the region, and China's support for the Syrian government has affected Turkey's regional power. In response and using the explanatory-analytical research method, the hypothesis of the article is that "China-Syria relations through China's political support to Bashar al-Assad and the establishment of economic and trade relations with this country have affected Turkey's regional power at this point and It has weakened it".Conclusion: The findings of the research show that the establishment of political-economic relations between China and Syria and this country's support for Bashar al-Assad's government and Beijing's support for anti-terrorist operations in the region are in conflict with the interests of Turkey's regional power and have weakened this country's power-oriented approach in the region.