نشانه شناسی در دستبافته های ایرانی (2) Journal Article

"از لحاظ نشانه‌شناسی شاخ در زمره نمایه‌ها محسوب می‌شود چرا که تنها قسمتی از حیوان(شاخ آن)مورد توجه هنرمند قرار گرفته است و چنانچه کل تن حیوان بصورت انتزاعی یا شبیه‌ساز بازنمایی گردد،در آن صورت حالت نگارین به خود می‌گیرد مثل گوزن شاخدار در حاشیه فرش پازیریک،تا زمانیکه این نقشمایه فقط فرانماینده شکل واحد شاخ می‌باشد در محبث نمایه مطالعه می‌شود ولی وقتی این شکل چنان‌ تجرید شود که بین دال و مدلول هیچ شباهتی پیدا نشود و دال‌ مظهرچیزی غیراز شاخ باشد در آن حالت در مبحث نماد مورد توجه واقع می‌شود و معنای دیگری بر آن مترتب است. وقتی این‌ نقشمایه بصورت عمودی و پیوسته بکار می‌رود به آن ستون‌ سر حیوانی‌4(تصویر 5)گفته می‌شود که در آثار بختیاری و گلیمهای آناتولی به وضوح ملاحظه می‌گردد. این موتیف‌ وقتی بصورت پله‌وار دور یک ترنج(گول)قرار می‌گیرد به آن‌ «گول مملینگ»6(تصویر 6)گفته می‌شود که در بافته‌های‌ کردی و بختیاری ترسیم شده است."