رباعیات (ترجمه کلمات قصار حضرت امیر علیه السلام) Literature and art

"بحث در شخصیت مهم‌ و مؤثر این مولود مقدس که نظیر آن در تاریخ بشریت یافت نمیشود،مخصوصا در جامعهء تشیع که افراد آن از دوران کودکی بشنیدن محامد و فضایل وی خو گرفته‌اند،از قبیل توضیح واضحات و بیان بدیهیات است ولی چون ادارهء روزنامهء آئین اسلام نشر فضایل دینی و ترویج شعائر الهی را وجههء همت قرار داده است باقتضای تصادف با روز ولادت باسعادت رهبر آزادی جهان‌ حضرت سید الشهدا علیه اسلام‌ نگارنده برای اجابت مسئول اداره‌کنندگان روزنامه و شرکت در حسن‌ نیت آنان جملاتی چند بر سبیل تیمن و تبرک از نظر خوانندگان محترم میگذراند *** در عالم اجتماع دو نظر متباین و متضاد حکومت میکند."